tervezett erőforrás oor Engels
tervezett erőforrás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
proposed resource
en
A resource with a pending resource allocation to a task assignment that has not yet been authorized. This resource assignment does not detract from the availability of the resource to work on other projects.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.1.3. A különböző számviteli feladatokkal kapcsolatban kiosztandó tervezett erőforrások feltüntetése.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— A folyó számviteli évvel és a rákövetkező két számviteli évben felhasználni tervezett erőforrások megnevezése.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A folyó számviteli évben és a rákövetkező két számviteli évben felhasználni tervezett erőforrások megnevezése.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
A folyó számviteli évvel és a rákövetkező két számviteli évben felhasználni tervezett erőforrások megnevezése.
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
A nemzeti szakértői bázis megfelelőségének értékelése érdekében ezeket a becsléseket összehasonlították a tagállami illetékes hatóságok jelenlegi és tervezett erőforrásaival.
Not if i have anything to do with itEurLex-2 EurLex-2
Ez költséghatékonyabb megoldást jelentett a méretgazdaságosság miatt, ám több, nem tervezett erőforrást igényelt a Vám 2020 programból ( lásd:27. bekezdés ).
I mean, I was an intern foreverelitreca-2022 elitreca-2022
2.2.4. Az irányító hatóság különböző feladatköreivel kapcsolatban elosztandó tervezett erőforrások feltüntetése (ezen belül adott esetben az esetleges tervezett kiszervezésekre és azok körére vonatkozó információk).
No Sanjay, no problemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az ESMA esetleges további feladatai, például a harmadik országbeli központi szerződő felek nyilvántartásba vételének feldolgozása és folyamatos felügyelete szükségessé tehetik az ESMA tervezett erőforrásainak növelését.
Chloe had me make her case to the head of CTUeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezt követően egy adott tagállam illetékes hatósága szakértői bázisának megfelelőségét úgy határozták meg, hogy a jelenlegi (vagy tervezett) erőforrásokból kivonták a becslések szerint szükséges erőforrásokat.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Ezekre a jelenlegi gazdasági körülményekre való tekintettel így az alapvető tevékenységet feltételező opció tekinthető a legmegfelelőbbnek a szükséges erőforrások és a 2016. évi tervezett erőforrások közötti összehasonlítás céljából.
Best not to believe anythingEurLex-2 EurLex-2
A folyó számviteli évvel és a két rákövetkező számviteli évvel kapcsolatban kiosztandó tervezett erőforrások feltüntetése (ezen belül adott esetben az esetleges tervezett kiszervezésekre és azok körére vonatkozó információk).
It would have been a shame if I had to track you downEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tervezett tevékenységekkel, erőforrásokkal és ellenőrzéssel kapcsolatos információknak a nemzeti koordinációs irodák közötti megosztása megerősíti a teljes EURES-hálózat hatékonyságát.
Well, excuse me for asking, but what do you want?EurLex-2 EurLex-2
4) Az összes költség között a projekttel kapcsolatban a tervezéstől a felügyeletig felmerült összes költséget szerepeltetni kell, beleértve az áfát is, még akkor is, ha az áfa nem elszámolható költség.H.2 Az alapokból származó összes tervezett erőforrás és tervezett hozzájárulásH.2.1 Közösségi hozzájárulás kiszámításaÉrték1.
I' m here, I have a rightEurLex-2 EurLex-2
sürgeti különösen azt, hogy az ügynökségek lépjenek fel annak biztosítása érdekében, hogy éves munkaprogramjaik teljesek legyenek és tartalmazzák az összes szükséges információt (például tájékoztatást az ügynökség által végzett valamennyi tevékenységről és a tevékenységenként tervezett erőforrásokról), továbbá nyújtsanak részletes tájékoztatást és becsléseket a következő évre átvitt előirányzatokról;
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrEurLex-2 EurLex-2
Az összes tervezett és indokolt pénzügyi erőforrást, valamint az alapokból származó, tervezett és indokolt támogatást megfelelően ismertető pénzügyi terv.
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Sürgeti az ügynökséget, hogy munkaprogramjában és éves tevékenységi jelentésében közöljön megfelelőbb információkat a személyzeti erőforrások tervezett elosztásáról
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessEurLex-2 EurLex-2
Vállalati tanácsadó szolgáltatások, nevezetesen humán erőforrási tervezetek és programok szerkezetére és adminisztrációjára vonatkozó tanácsadás mások számára
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelootmClass tmClass
AZ ÖSSZES TERVEZETT PÉNZÜGYI ERŐFORRÁST ÉS AZ ALAPOKBÓL, EBB-TŐL ÉS MÁS FINANSZÍROZÁSI FORRÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ, TERVEZETT TÁMOGATÁST TARTALMAZÓ PÉNZÜGYI TERV, AZ ELÉRT EREDMÉNYEK MONITORINGJÁRA ALKALMAZOTT FIZIKAI ÉS PÉNZÜGYI MUTATÓKKAL, FIGYELEMBE VÉVE AZ AZONOSÍTOTT KOCKÁZATOKAT
This is not a minor matterEurlex2019 Eurlex2019
az összes tervezett pénzügyi erőforrást és az alapokból, EBB-től és más finanszírozási forrásokból származó, tervezett támogatást tartalmazó pénzügyi terv, az elért eredmények monitoringjára alkalmazott fizikai és pénzügyi mutatókkal, figyelembe véve az azonosított kockázatokat;
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEuroParl2021 EuroParl2021
601 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.