városgazdálkodás oor Engels
városgazdálkodás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
urban economy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szükséges kapacitások és támogatás helyi szintű biztosítása (beleértve a fenntartható városgazdálkodás támogatását és a helyi szereplők mozgósítását), a legjobb gyakorlat átadása (beleértve tengerparti zónák integrált kezelését), továbbá a környezetvédelmi infrastruktúrába történő beruházások céljából egyértelmű politikai támogatásra és jelentős pénzügyi beruházásokra lesz szükség.
There' s a train in about half an hourEurLex-2 EurLex-2
A szárazföld-figyelési szolgáltatások segítik a döntéshozókat (ideértve a környezetvédelmi hatóságokat is) a földhasználattal, felszínborítási változásokkal és városgazdálkodással kapcsolatos kérdésekkel foglalkozó intézkedések megfogalmazásában, végrehajtásában és a jogkövetés ellenőrzésében.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
EK környezetvédelmi cselekvési program alá tartozó egyéb politikai területek is részesülnek a LIFE+ előnyeiből. a Bizottság különösen az éghajlatváltozás területén vár el növekedést a politikafejlesztés és végrehajtás stratégiai megközelítésével kapcsolatos projektek vonatkozásában (innovatív politikai megközelítések, az új technológiák kifejlesztésének és alkalmazásának támogatása, módszerek és eszközök az üvegházhatású gázkibocsátás csökkentésére, valamint adaptációs és csökkentésre irányuló intézkedések), környezetvédelem, egészségügy (levegőminőség, víz, zaj és városgazdálkodás/fejlesztés, vegyszerek és peszticidek), illetve fenntartható termelés és fogyasztás (integrált termékpolitika és hulladékkezelés és megelőzés).
A " B" film like Cat People only cost $not-set not-set
A városgazdálkodási hatóságokkal és helyi érdekcsoportokkal működik együtt olyan projektek megvalósításában, melyek a szegénység, a környezetszennyezés és az olajtól való függőség ellen küzdenek.
In fact, it was said, the very concept ofdistinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A városgazdálkodás, infrastruktúrális fejlesztés kapcsolódó területeinek is bemutatkozási lehetőséget biztosít a RENEO.
I knew that I like this PedroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A városi környezetre vonatkozó európai stratégia segítségével az Európai Unió célja a városi területek fenntartható fejlődéséhez nyújtott környezetpolitikai hozzájárulás megerősítése, amelyhez a fejlesztést célzó intézkedéseket négy tengely köré csoportosítja: városgazdálkodás, közlekedés, építkezés és várostervezés.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Túrkevei Vízmű és Városgazdálkodási Kft. – Túrkevei kommunális szennyvíztisztító telep optimalizálása (~1.000 m3/nap), (2009.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az A.K.S.D. Városgazdálkodási Kft. 1992. január 1-je óta folytatja tevékenységét Debrecenben, s mára már a régió több területén is elérhetők szolgáltatásai.
What is going on up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európa Zöld Fővárosa díj azt a várost illeti meg, amely a környezetbarát városgazdálkodás terén kitűnik a többi közül.
What did the other part of him think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az isztambuli városgazdálkodási hatóság Metrobus-projektjét nemrég a Sustainable Transport Awards átadásán, Washington D.C.-ben egy díjjal tüntették ki.
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rüsz-Fogarasi Enikő • Kolozsvár számadásai és a kolozsvári városgazdálkodás a fejedelemség korában 17
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Városgazdálkodási és fejlesztési elméletek
Excuse me, I' il be right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ügyvezető igazgató, okleveles tájépítészmérnök, Városépítész- és városgazdálkodási szakmérnök View Details
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezőkövesdi Városgazdálkodási Rt.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Városgazdálkodási és fejlesztési elmélet
[ Line ringing ]reese, pick upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
tvg-nadudvar.hu - Nádudvari Településfejlesztési és Városgazdálkodási Kft. Search
Yes, we' il be thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a stratégia ennélfogva a szubszidiaritás elvén alapul, és előnyben részesíti a helyi kezdeményezéseket, miközben kiemelt szerepet szán a döntéshozatal különböző (közösségi, nemzeti és helyi) szintjei közötti együttműködésnek, valamint a városgazdálkodás különböző szempontjai integrációjának.
You just have to trust both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A városgazdálkodás irodaépülete előtt és mögött eltérő formában van.
We must speak to the Tok' Ra directlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vízgazdálkodást a helyi környezeti jellegzetességek figyelembe vételével jobban integrálni kell az általánosabb tekintetben vett városgazdálkodási területbe.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európa Zöld Fővárosa díj azt a várost illeti meg, amely a környezetbarát városgazdálkodás terén kitűnik a többi közül.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európa Zöld Fővárosa díj azt a várost illeti meg, amely a környezetbarát városgazdálkodás terén kitűnik a többi közül.
Hey, I' m marrying a dead woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ügyvezető igazgató, okleveles tájépítészmérnök, Városépítész- és városgazdálkodási szakmérnök
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A városgazdálkodás, infrastruktúrális fejlesztéshez kapcsolódó területeknek is bemutatkozási lehetőség ad a RENEO.
I guess I could call a taxiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Budapest Műszaki Egyetem, Városépítész- és városgazdálkodási szakmérnök (2003-2005)
The one on the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európa Zöld Fővárosa díj azt a várost illeti meg, amely a környezetbarát városgazdálkodás terén kitűnik a többi közül.
• Overview of the EP TRMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.