virágnyelv oor Engels
virágnyelv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
language of flowers
Meg kell néznünk a Virágnyelv könyvében!
We must look them up in the Language of Flowers!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virágnyelven írogattak, de annyit kivettem a szövegből, hogy valami utazást terveztek, és nem akarták, hogy megtudja az asszony.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első férfi jól tudta, hogy a celluláris telefonokat könnyen lehallgathatják, ezért virágnyelven beszélt.
I find that hard to believehunglish hunglish
A masszázs ugye virágnyelven van?
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem megy nekem a virágnyelv, John.
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már nem virágnyelven beszélek.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virágnyelven beszélt.
She always wore a new silk dressTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Itt mindenki csak virágnyelven beszél!
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eléggé virágnyelven van, de nagyjából ennyit tesz:
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi végre ez a virágnyelv, Jack?
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd virágnyelven beszélek.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még dolgoznunk kell a virágnyelven.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- És ha szükségükben nem találnak támogatóra - mondta Isabella, bölcsen arra gondolva, hogy a Törpe virágnyelvébe bújtatott érvekkel férkőzhet hozzá leginkább -, akkor mi történik velük?
I would be happy to let you spank mehunglish hunglish
Teljesen mindegy, milyen virágnyelven mondjuk, de a hamis messiás az hamis messiás.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ami virágnyelven azt jelenti, hogy megszúr egy baszom-nagy tűvel.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja mi az a virágnyelv?
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszafogottabban a virágnyelvvel!
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a fenyegetés még a legfinomabb virágnyelven előadva is bizonyára racionalizálja, némileg a helyzetet.
They' re comingLiterature Literature
Átnézték a hírszerzésiek, de a virágnyelvet minimalizáljátok.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan, nem beszélnek virágnyelven, nem akarnak találkozni előtte
I know, but it' s not even up to meopensubtitles2 opensubtitles2
A " baseballdöntő " virágnyelven egy nagyon személyes és intim felvétel az akkori fiúmmal.
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen erről beszélek, persze a megfelelő virágnyelven van megfogalmazva, hogy kevésbé legyen vulgáris.
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Virágnyelven?
Well, it' s just that I... you, youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan, nem beszélnek virágnyelven, nem akarnak találkozni előtte.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virágnyelven beszélnek!
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaj, virágnyelven beszélünk az életemről.
It was logged in as a B fileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.