zenei kulcsok oor Engels
zenei kulcsok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
clef
en
musical symbol used to indicate the pitch of written notes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megváltoztatod a zenei kulcsot.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden zenei kulcsot megpróbáltunk. Még szubszonikus frekvenciákat is.
Monsieur, the fort is yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szereztünk egy zenei kulcsot Ben Franklintől, és lejátsszuk Mozart hangszerén!
Sounds goodLiterature Literature
Szereztünk egy zenei kulcsot Ben Franklintől, és lejátsszuk Mozart hangszerén!
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Ennek megtartása a zen gyakorlás kulcsa.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
A zene a kulcs az élethez.
Although I was thinking of SwitzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A győzelem kulcsa a zene, Sharpe!
Every star has a coreLiterature Literature
A kampányunk kulcsa a zene.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alkotók által kialakított hangzásvilág kulcsot ad a Zene Birodalmához és egyben visszatér a művészethez."
What' s his name?SzilardWikiMatrix WikiMatrix
– Nyugi – mondta neki Amy. – Nem a napló az igazi kulcs, hanem a zene.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allLiterature Literature
A lemezen többször hallható a felszólítása a tempóváltásra, valamint a számok 1-től 4-ig való ismételgetése, felhívva a figyelmet a akkordváltásokra (az első és a negyedik akkord a fő kulcs a zenében).
Well, maybe that will teach youWikiMatrix WikiMatrix
A javaslat szerint továbbra is az általános mértékű kulcsot kell alkalmazni a „nagyrészt” zenei vagy videotartalomból álló kiadványok esetében.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Consilium EU Consilium EU
Zeneletöltési promóciós szolgáltatások szállodák vendégei számára, nevezetesen ajándékazonosító kódok átadása a szállodai szobák kulcsával együtt, melyek beválthatók mások letölthető zenéire
How much do I owe you?tmClass tmClass
Mélyebb hanghullám-analízis, ütem alapú visszaszámláló, Phase-mérő, a zene kulcsának kijelzése.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videoszalagok, mágnesszalagok, mágneslemezek, DVD-k, minilemezek, hajlékonylemezek, optikai lemezek, CD-k, CD-ROM-ok, videolemezek, memóriával rendelkező kártyák, USB-kulcsok, üresen vagy adattartalommal, azaz zenével, hanggal vagy képekkel (melyek lehetnek rajzfilmek)
Nah, this ain' t between me and you, homeytmClass tmClass
Videoszalagok, mágnesszalagok, mágneslemezek, DVD-k, MD-k, hajlékony lemezek, optikai lemezek, kompaktlemezek, CD-ROM-ok, videolemezek, memóriakártyák, USB-kulcsok, üresen vagy műsoros formában zene, hang vagy kép tartalommal (amelyek lehetnek képregények)
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlestmClass tmClass
A zenének megvan a kulcsa, sőt a zene maga a kulcs Isten szív-ajtajához.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Videoszalagok, mágnesszalagok, mágneslemezek, DVD-k, MD-k, hajlékony lemezek, optikai lemezek, kompaktlemezek, CD-ROM-ok, videolemezek, memóriakártyák, USB-kulcsok, amik üresek vagy előre felvett zenét, hangot vagy képeket tartalmaznak
Dueling overridestmClass tmClass
- Kikapta a kulcsot Glyneth kezéből, és úgy ugrott hátra, mintha valamiféle csakis általa hallott zenére táncolna.
After #: #, though, all right?- Okayhunglish hunglish
Csak la la la la la - A zene a kulcs
You' re a god, sir!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akkor énekelned kéne velem,a zene a kulcs.
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zene a kulcs mindenhez.
You won' t shootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bízz bennem, a zene a kulcs.
Didn' t you recognize her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A zene a Kulcs... Hallgassátok emberek...
youre lucky, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A LINK mód lehetővé teszi, hogy akár 4 lejátszót is csatlakoztasson Etherneten keresztül, és ossza meg a zenét egy USB kulcsról.
He was good in bed, and he liked ' #s musicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.