erőfeszítés oor Esperanto
erőfeszítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Esperanto
peno
strebo
Így nagyon kis erőfeszítéssel, képesek leszünk néhány száz jelet megtanulni, ami egy 8 éves kínai szintje.
Do sen tro granda strebo vi povas lerni kelkcentojn da simboloj, same kiel faras okjaruloj en Ĉinio.
klopodo
streĉo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Esküszöm, Messire, hősi erőfeszítéseket tettem, hogy mentsem, ami menthető, védjem, ami védhető
Aldoni la supran formaton al la listoLiterature Literature
Megéri az erőfeszítést.
Vi ne havas skribpermeson por tiu dosieroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Saját erőfeszítésével és egy kis szerencsével első díjat nyert a versenyen.
Elektu sekvontan trabonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Így nagyon kis erőfeszítéssel, képesek leszünk néhány száz jelet megtanulni, ami egy 8 éves kínai szintje.
Amason da mono estas investita en tiuj æi ludoj, NoelQED QED
Megőrizték egyszerű érzelmeiket, amelyeket ő maga tudatos erőfeszítéssel kényszerült újratanulni.
Se oni elektus tiun opcion, la elektata frazo ne atingeblus per ia klavosignoLiterature Literature
Eleinte kemény erőfeszítésre volt szüksége, hogy ne nézzen rá, most azonban az éhséget szomjúság váltotta fel.
PresilmastrumiloLiterature Literature
Az öngyilkosság megelőzését célzó erőfeszítések közé tartozik a lőfegyverekhez való hozzáférés korlátozása, a mentális betegségek és droggal való visszaélés kezelése, és a gazdasági fejlődés javítása.
La programo ' % # ' sendis malbonan mendon ne komprenitan de la serviloWikiMatrix WikiMatrix
Erőfeszítés nélkül semmit sem érünk el.
Ĉiujn leterujojn de tiu kontoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Nem a kő volt veszélyben, hanem te – majdnem belehaltál a nagy erőfeszítésbe.
Difini aktualigan tempolimon (nulo malebligasLiterature Literature
A Google Public DNS egy ingyenes DNS-szolgáltatás neve, amit 2009. december 3-án jelentett be a Google, a Web gyorsítására tett erőfeszítéseinek részeként.
Parizo (SVG) NameWikiMatrix WikiMatrix
A magas rangú tibeti lámának 1989. december 10-én odaítélt Nobel-békedíjat a Nobel-bizottság a dalai láma Tibet szabadságáért folytatott küzdelméért és az erőszak helyett a békés megoldásért tett erőfeszítéseiért adta.
Elektataj radikalojWikiMatrix WikiMatrix
Nagy erőfeszítéssel leküzdötte a látomást, s mosolyogva azt mondta a lánynak, hogy okos és bájos, tetszik neki.
FenestraĵkolorojLiterature Literature
A miniszter a valóságban nagy erőfeszítéseket tett a krími területek fejlesztésére, és valószínű, hogy parasztokat küldött előre, hogy tegyék rendbe a területeket, amelyeket a cárnő meg fog látogatni.
Interna eraro en la servilo %WikiMatrix WikiMatrix
Mindig könnyen pirultam, az erőfeszítéstől, a bortól, a kimagasló érzelmektől.
flanka presadoted2019 ted2019
A siker az erőfeszítések függvénye.
Ni portis øin el eXistenZTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem feszül, hanem nyúlik az erőfeszítésben.
Devas doni validan patronLiterature Literature
Több erőfeszítésbe kerül nekik a kommunikáció.
TelefonkostojWikiMatrix WikiMatrix
Heves erőfeszítést tett, hogy ülő helyzetbe kerülhessen, de csak azt érte el, hogy fájdalmat okozott magának
Specimena kvantoLiterature Literature
Orvosként küzdünk a betegségekkel, melyekből a gyógyulás sok idő és erőfeszítésre után lehetséges, ha sikerül egyáltalán.
Kunfandi... Commentted2019 ted2019
Minden erőfeszítésük hiábavaló volt.
Liniodiagramotatoeba tatoeba
1916 decemberében megalakította a hatodik kormányát, de képtelen volt a háborús erőfeszítések követelményeinek megfelelni.
Ne povas aliri % # Certigu, ke la aparato ekzistas kaj ke vi havas skribrajton por ĝiWikiMatrix WikiMatrix
De milyen végtelenül sokat lehet elérni a két bolygó egyesített erőfeszítései árán!
Trovu dosieronLiterature Literature
A széles körű diplomáciai erőfeszítések azonban nem sok sikert hoztak.
Neaktiva titolobreta tekstoWikiMatrix WikiMatrix
57 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.