árnyékhatás oor Spaans
árnyékhatás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
efecto de sombreado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kelme sűrűségének fokozatos változása lehetővé teszi, hogy a mintázatban árnyékhatást, illetve domború szerkezetet alakítsanak ki.
No es divertidoEurLex-2 EurLex-2
Azon zavarok ismerete, amelyeket az antenna sugárzásának széttöredezése vagy szétszakadása okozhat árnyékhatások (vakszektorok) vagy többszörös visszaverődések (pl. rakterek területén) következtében.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaEurlex2019 Eurlex2019
Ha az árnyékhatás ezt meghaladja, meg kell vizsgálni, hogy mennyiben alkalmazhatók korrekciós intézkedések (például roló, ablakfólia...).
¿ Estás seguro?EuroParl2021 EuroParl2021
A tál alján zöld színű árnyékhatás található, amely a többi elemmel együtt kiadja a termék nemzeti színeit.
Como se indicaba en la información sobre el plan de ayudas XA #/# facilitada, las ayudas se refieren al traslado, por razones de interés público, de edificios agrícolas utilizados para la cría intensiva de ganadoEurLex-2 EurLex-2
A festők csak nyolcféle színt alkalmaztak (fekete, fehér, vörös, zöld, sárga, bíbor és barna) árnyékhatás vagy színátmenet nélkül.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
A tál alján zöld színű árnyékhatás található, amely a többi elemmel együtt kiadja a termék nemzeti színeit
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaoj4 oj4
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.