bibliográfia oor Spaans
bibliográfia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Spaans
bibliografía
es
estudio de referencia de los textos
Ezt a fejezetet egy lehető legteljesebb bibliográfia egészíti ki.
Incluir en este capítulo una bibliografía lo más completa posible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
egyéb jellemzők: meg kell adni a tárgy formájára vonatkozó minden olyan információt, amely hasznos lehet az azonosításához, például: történelmi előzmények, az elkészítés körülményei, korábbi tulajdonosok, megóvási és restaurálási állapot, bibliográfia, elektronikus kód vagy jel stb.
Yla muerte es algo eternoEurLex-2 EurLex-2
A sajtot megemlíti a MAPA 1973. évi „Spanyol sajtok katalógusa” és a MAPA 1990. évi „Spanyolország sajtjainak katalógusa” is, számos alkalommal tesznek említést róla továbbá a Cameros régió néprajzával kapcsolatos bibliográfiában.
InmaculadaEurLex-2 EurLex-2
Információk összegyűjtése és/vagy feldolgozása számítógépes adatbázisokban eseti joggal, jogi bibliográfiával és doktrínákkal
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?tmClass tmClass
17. rovat: Egyéb jellemzük: meg kell adni a tárgy formájára vonatkozó minden olyan információt, amely hasznos lehet az azonosításához, például: történelmi elüzmények, az elkészítés körülményei, korábbi tulajdonosok, megóvási és restaurálási állapot, bibliográfia, elektronikus kód vagy jel stb.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?EurLex-2 EurLex-2
Keresés a bibliográfiában
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseConsilium EU Consilium EU
átfogó és kiegyensúlyozott bibliográfiát
Firmando correos electrónicos y archivos (calificadooj4 oj4
Bibliográfia
Cual es su tipo? una flor frágil, hmm?jw2019 jw2019
fa) a közzé tett vagy kiadatlan tudományos munkákat, különösen jelentéseket, kiadványokat és az előadások anyagait tartalmazó európai bibliográfia;
No puedo que tu revista te haga escribir sobre la humanidadnot-set not-set
fa) a közzétett vagy kiadatlan tudományos munkákat, különösen jelentéseket, kiadványokat és az előadások anyagait tartalmazó európai bibliográfia;
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?not-set not-set
Egy megjegyzésekkel ellátott bibliográfia A Kansas-Nebraska Act és kapcsolódó anyagok a Kongresszusi Könyvtárban A törvény szövege
Esta es una historia verdaderaWikiMatrix WikiMatrix
Írtam a Történettudományi Intézetnek, ahonnan kaptunk egy megfelelő, speciális bibliográfiát.
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
Bevezetés a bibliográfiába.
Recurso interpuesto el # de diciembre de # contra el Reino de Bélgica por la Comisión de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
Engedélyezett bibliográfia?- Add ezt ide!
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.opensubtitles2 opensubtitles2
A benyújtott összefoglaló dokumentumnak tartalmaznia kell egy, az összes vonatkozó hivatkozást tartalmazó bibliográfiát, beleértve valamennyi vonatkozó közzé nem tett adatot.
Sí, estamos a la parEurLex-2 EurLex-2
20 – Lásd például: Paz-Ares, C., „La sociedad en comandita”, Curso de derecho mercantil (Uría, R. és Menéndez, A.), 1999., 703–734. o. (lásd különösen a 712. oldalt a betéti társaság kültagjának a kereskedelmi törvénykönyv 148. §‐a szerinti, az irányításból való kizárásának indokairól) és a szerző által idézett bibliográfiát; „Sociedad comanditaria simple”, Memento Práctico Lefebvre, Sociedades Mercantiles, 2000–2001., 359–362. o.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesEurLex-2 EurLex-2
Olajának köszönhetően az olajfa mindig a nizzai grófság és az Azúr-part lakosságának egyik alapvető kultúrájához tartozott. (ld. a Tinée-völggyel kapcsolatos bibliográfiát
¡Este es el problema!oj4 oj4
Sokszorosított bibliográfia.
Te acuerdas de ella?WikiMatrix WikiMatrix
A „Salame Felino” OFJ közismertségét bizonyítja a nagyszámú bibliográfia, amelyben említés, illetve utalás történik a termékre.
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?EurLex-2 EurLex-2
12 – Az Alkotmányszerződés kudarcához vezető eseményeknek a Lisszaboni Szerződésig történő alakulásáról lásd Jääskinen főtanácsnok fent hivatkozott Egyesült Királyság kontra Tanács és Európai Parlament ügyre vonatkozó indítványának 75. pontját és az ott hivatkozott bibliográfiát.
Entre los visitantes internacionales distinguidos estuvieron la Sra.Anne McClellen, ministra de salud de Canadá, el DrEurLex-2 EurLex-2
Az Eurydice hálózathoz tartozó csapat által 1996-ban közzétett, nem teljes tematikus bibliográfia kiinduló áttekintést ad azokról az Európa-szerte elindított pedagógiai kezdeményezésekről, melyek célja az európaibb megközelítés előmozdítása az iskolákban.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfononot-set not-set
A bibliográfia párját ritkító.”
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadjw2019 jw2019
A benyújtott összefoglaló dokumentumnak tartalmaznia kell egy, az összes vonatkozó hivatkozást tartalmazó bibliográfiát, beleértve valamennyi vonatkozó közzé nem tett adatot
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoeurlex eurlex
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.