Szlovák Köztársaság oor Fins
Szlovák Köztársaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Fins
Slovakian Tasavalta
A 2006‐os kormányváltást követően a Szlovák Köztársaság részlegesen visszafordította az egészségbiztosítási piac liberalizációját.
Hallituksen vaihduttua vuonna 2006 Slovakian tasavalta peruutti osittain sairausvakuutusmarkkinoiden vapauttamisen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Slovenský oštiepok gyártásához használt juh- és tehéntej termelése kizárólag a Szlovák Köztársaság behatárolt hegyvidékén zajlik
Nyt vittuun kaupasta!oj4 oj4
A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE,
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusEurLex-2 EurLex-2
- a Szerbia és Montenegró–Szlovák Köztársaság megállapodás 8. cikke,
Etkö näe, etten voi hyvinEurLex-2 EurLex-2
a Szlovák Köztársasággal kötött megállapodás 3. cikkének (5) bekezdése,
Se ei mennyt läheskään suunnitelmien mukaanEurLex-2 EurLex-2
(Kassa, Szlovák Köztársaság) (képviselők: B.
AjoneuvotyyppiEurLex-2 EurLex-2
A Szlovák Köztársaság egyéb észrevételt nem adott át.
Olimme niin rakastuneitaEurLex-2 EurLex-2
ingatlan biztosítása a Szlovák Köztársaság területén,
He eivät voi tehdä näinEurLex-2 EurLex-2
A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG,
Ilmoitettu laitos arvioi laatujärjestelmän määrittääkseen, täyttääkö se #.# kohdassa tarkoitetut vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
a Régiók Bizottságának a Szlovák Köztársaság által javasolt két tagja és két póttagja kinevezéséről
Sinä olet mahtavaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
29) A Szlovák Köztársaság által az ítélet hatályon kívül helyezése iránt a német bíróságok elé terjesztett kérelmet elutasították.
Komission tiedonanto viite- ja diskonttokorkojen määrittämisessä sovellettavan menetelmän tarkistamisestaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fellebbező: Szlovák Köztársaság (képviselő: B.
Minähän olen ikuinen romantikkoEurLex-2 EurLex-2
A bankok a Szlovák Köztársaságban bejegyzett, részvénytársaságként működő jogalanyok vagy állami tulajdonú pénzügyi intézmények.
Entä jos se onkin häiskä?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
C-#/#. sz. ügy: Az Európai Közösségek Bizottsága által a Szlovák Köztársaság ellen #. február #-én benyújtott kereset
Kuolema on tie ikuiseen elämään.oj4 oj4
A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG,
Täytyy kai antaa hänelle vielä muutama päivä aikaaEurLex-2 EurLex-2
C-605/17. sz. ügy: A Bíróság elnökének 2018. február 28-i végzése – Európai Bizottság kontra Szlovák Köztársaság
Kunkin pyyntiponnistusryhmän turskasaaliit luetteloidaan suuruusjärjestyksessäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SK: Külföldi tudósítóknak és sajtóügynökségi szolgáltatóknak akkreditációt kell kérniük a Szlovák Köztársaság külügyminisztériumától.
Kuusi kuukautta oli kulunut ja siinä tilanteessa minusta tuntui- ettei siitä ole haittaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1939. március 14-én kikiáltották a Szlovák Köztársaságot.
Minusta sinun ei tarvitse tietääWikiMatrix WikiMatrix
A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE
Hyvä on.Toimenpiteen suositeltavuus onkin sitten toinen asiaoj4 oj4
A Szlovák Köztársaság viseli a saját költségeit
Odottakaa hetkioj4 oj4
a Szlovák Köztársaság részéről
Kuulostaako tutulta?EuroParl2021 EuroParl2021
a Szlovák Köztársaság között a kétezer-egyedik év május hónap tizenhatodik napján, és
Kuten tiedätte, komissio pitää tänä aamuna tavanomaisen kokouksensa.oj4 oj4
A SZLOVÁK KÖZTÁRSASÁG
Kuulit vuokraemäntäsi katsovan televisiota,- jätit valot huoneeseesi ja livahdit ulosoj4 oj4
A Portugáliára vonatkozó rész után a Szlovák Köztársaságra vonatkozó rész a következő bejegyzéssel egészül ki
Olen ollut koko elämäni sodassa hänen maailmansa kanssaoj4 oj4
8046 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.