általános szolgáltatás oor Frans

általános szolgáltatás

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Service générique

A dedikált hálózati és biztonsági szolgáltatásokon kívül a kommunikációs infrastruktúrának általános szolgáltatásokat is kell nyújtania.
Outre le réseau spécialisé et les services de sécurité, l’infrastructure de communication doit également offrir des services génériques.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Általános biztonsági szolgáltatások - alkalmazásfejlesztési felület
interface GSS-API (Generic Security Services Application Programming Interface)
általános érdekű szolgáltatások
service d'intérêt général

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Általános szolgáltatások
Ou préfères- tu me payer maintenant?eurlex eurlex
Az adatokkal kapcsolatos általános szolgáltatásoknak az EMBL ad otthont.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxEurlex2019 Eurlex2019
Általános érdekű szolgáltatások és általános gazdasági érdekű szolgáltatások
Je vais rentrer dans le droit cheminEurLex-2 EurLex-2
A fogyóeszközök, ellátások és általános szolgáltatások költségei támogathatók, feltéve, hogy azonosíthatók, és a projekt végrehajtása szempontjából közvetlenül szükségesek.
Cette évaluation a pour but de déterminerEurLex-2 EurLex-2
Az általános szolgáltatásoknak támogatniuk és ösztönözniük kell az alapvető szolgáltatási platformok elterjedését.
On va être...- Cinq minutes en retardEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ezért minden általános szolgáltatást legalább tűzfallal, vírusirtóval és behatolásérzékelővel kell védeni.
Je représente des tribus indiennesEurLex-2 EurLex-2
(28) A közérdeket szolgáló általános szolgáltatásokat (mint például az alapszolgáltatások) gyakran érzékenyen érintik a piac hiányosságaiból eredő hatások.
dans une denrée alimentaire exclusivement destinée à la préparation d’une denrée alimentaire composée, à condition que cette dernière soit conforme au présent règlementnot-set not-set
ii. Általános szolgáltatások
Une pour toi... et une pour moiEurLex-2 EurLex-2
3.3 Általános szolgáltatási jog
Mais celà, nous l' avons déjà vuEurLex-2 EurLex-2
általános szolgáltatások”: olyan közvetítő szolgáltatások, amelyek egy vagy több nemzeti infrastruktúrát kötnek össze ▌alapvető szolgáltatási platformmal vagy platformokkal;
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (votenot-set not-set
A fogyóeszközök, ellátások és általános szolgáltatások költségei támogathatók, feltéve, hogy azonosíthatók, és a projekt végrehajtása szempontjából közvetlenül szükségesek.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.EurLex-2 EurLex-2
Az Általános érdekű szolgáltatások, beleértve az általános érdekű szociális szolgáltatásokat: új európai kötelezettségvállalás című kísérődokumentum
Statut juridiqueoj4 oj4
Főtitkárság – Emberi erőforrások, pénzügyi és általános szolgáltatások igazgatósága (SG1)
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dansune partie distincte de lEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- az általános szolgáltatások szintje, amely kompatibilis általános szolgáltatásokból és azok kezeléséből áll.
J' y pense pas, là?EurLex-2 EurLex-2
A SIS II hozzáférési pontok védelme mellett a kommunikációs infrastruktúrának a nem kötelező általános szolgáltatásokat is védenie kell.
Mon pauvre amourEurLex-2 EurLex-2
Általános szolgáltatások a tudomány, a technológia és kutatások területén, részletesebben a gyógyszerészet és a gyógyászat területén
° les modalités de fixation de l'ordre du jourtmClass tmClass
(6) „Általános érdekű szolgáltatások, beleértve az általános érdekű szociális szolgáltatásokat: új európai kötelezettségvállalás”, COM(2007) 725 végleges.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableauEurLex-2 EurLex-2
(1) Ezen irányelv hatálya nem terjed ki e szolgáltatásokra, amennyiben azokat nem gazdasági jellegű általános szolgáltatásként szervezik.
Les voies navigables sont au nordEurLex-2 EurLex-2
17797 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.