ásványi talajjavító oor Frans

ásványi talajjavító

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

amendement minéral

voorbeelde

Trágyák, vegyi és ásványi talajjavító szerek, talajjavító anyagok és víztárolók
Engrais pour les terres, produits chimiques et minéraux pour l'amélioration des sols, adjuvants pour les sols et réservoirs d'eau

Ásványi eredetű talajjavító szerek
Produits pour l'amendement des sols minéraux

Műtrágyaként használható ásványi termék keverékek, Talajjavítók, Talajerózió ellenőrzésére szolgáló termékek
Mélanges de produits minéraux se présentant comme engrais, produits pour l'amendement des sols, produits pour controler l'érosion des sols

Kő-, homok-, agyagbányászat, vegyiparban hasznosított és talajjavító ásványok bányászata, só kitermelése és egyéb bányászat.
Extraction de pierre, de sable, d’argile, de minéraux pour l'industrie chimique et d'engrais naturels, production de sel et autres activités extractives.

Szerves és/vagy ásványi trágyázó és talajjavító szerek
Engrais et produits d'amendement du sol organiques et/ou minéraux

Ásványi rostokat tartalmazó talajjavító anyagok
Substances contenant des fibres minérales pour l'amendement des sols

talajjavító ásványi nyersanyag
engrais

Trágyák, Talajkondicionáló készítmények, Talajjavító anyagok, Ásványi szubsztrátumok
Engrais pour les terres, Préparations pour amender les sols, Adjuvants pour le sol, Substrats minéraux

Ez a kritérium a termesztőközegekre és a talajjavítókra vonatkozik az ásványi termesztőközegek kivételével.
Ce critère s'applique aux milieux de culture et aux amendements pour sols, à l'exception des milieux de culture minéraux.

Vegyi termékek a mezőgazdaság számára, trágyák mezőgazdasági területekre, kertészet, mezőgazdasági lombtermékek, lombjavítók és talajjavítók, savas mikroelemek boistimuláns szerves talajjavítókhoz és ásványi trágyák földekre
Produits chimiques destinés à l'agriculture fumiers pour terrains agricoles, horticulture produits à usage foliaire agricole fertilisants foliaires et pour terrains microéléments foliaires acides humiques amendements organiques biostimulants et fumiers minéraux pour terrains

Ez a kritérium a termesztőközegekre, a talajjavítókra és a talajtakarókra vonatkozik az ásványi termesztőközegek kivételével.
Ce critère s'applique aux milieux de culture, aux amendements pour sols et aux paillis, à l'exception des milieux de culture minéraux.

Betonmegkötő szerek, talajjavító szerek, trágyák mezőgazdasági célra, szűrőanyagok (ásványi), derítő készítmények, olajdiszpergáló szerek, fenol ipari használatra, szulfátok, szulfitok
Agglutinants pour le béton, produits pour l'amélioration des sols, engrais pour les terres agricoles, matières filtrantes (minérales), clarifiants, produits de dispersion de l'huile, phénol destiné à l'industrie, sulfates, sulfites

a kadmium beszivárgásának mértékét (az ásványi trágyák, de akár a légköri lerakódás, talajjavító készítmények, szennyvíziszap és kiindulási kőzet eróziója következtében is
l’apport en cadmium (provenant d’engrais minéraux, mais également de dépôts atmosphériques, d’amendements, de boues d’épuration et de l’érosion de la roche mère

a kadmium beszivárgásának mértékét (az ásványi trágyák, de akár a légköri lerakódás, talajjavító készítmények, szennyvíziszap és kiindulási kőzet eróziója következtében is),
l’apport en cadmium (provenant d’engrais minéraux, mais également de dépôts atmosphériques, d’amendements, de boues d’épuration et de l’érosion de la roche mère);

Talajjavítók, talajtakarók, a termesztőközegek szerves összetevői és (az ásványi termesztőközegek kivételével) a termesztőközegek esetében:
Pour les amendements pour sols, les paillis, les constituants organiques des milieux de culture et les milieux de culture, à l'exception des milieux de culture minéraux:

Az alom javítható és dúsítható minden olyan ásványi termékkel, amelynek az ökológiai termelésben trágyaként, illetve talajjavító szerként való felhasználása a 24. cikk alapján engedélyezett;
Elle peut être améliorée et enrichie au moyen de tous les produits minéraux dont l'utilisation comme engrais ou amendement du sol est autorisée en production biologique conformément à l'article 24.

Az alom javítható és dúsítható minden olyan ásványi termékkel, amelynek az ökológiai termelésben trágyaként, illetve talajjavító szerként való felhasználása a 24. cikk alapján engedélyezett;
Elle peut être améliorée et enrichie au moyen de tous les produits minéraux dont l’utilisation comme engrais ou amendement du sol est autorisée en production biologique conformément à l’article 24;

Az alom javítható és dúsítható minden olyan ásványi termékkel, amelynek az ökológiai termelésben trágyaként, illetve talajjavító szerként való felhasználása a 24. cikk alapján engedélyezett;
Elle peut être améliorée et enrichie au moyen de tous les produits minéraux dont l’utilisation comme engrais ou amendement du sol est autorisée en production biologique conformément à l’article 24.