örökölt hajlam oor Frans
örökölt hajlam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
penchant héréditaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A függőségre vagy az azt okozó anyagokra való örökölt hajlammal ellentétben ide nem kell genetikai segítség.
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örökölt hajlam is hozzájárulhat az elhízottsághoz.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerrejw2019 jw2019
17 A tökéletlen emberekben kétségkívül jelen van az az örökölt hajlam, hogy vétkezzenek, és némelyek talán erős késztetést éreznek arra, hogy alaptalan panaszkodásnak adjanak hangot (1Mózes 8:21; Róma 5:12).
Notre expérience.On a déclenché le pouvoir de voir au- delà des limites de la visionjw2019 jw2019
Így minden ádámi utód tökéletlenséget és bűnre való hajlamot örökölt (Róma 5:12).
Eh bien, je travaille plus à Tassiejw2019 jw2019
Az öröklődés törvényei miatt Ádám és Éva valamennyi leszármazottja tökéletlenséget örökölt, és azt, hogy hajlik a bűnre, arra, hogy azt tegye, ami helytelen.
Les civils sont autant, sinon plus que les militaires, devenus les cibles de la technologie militairejw2019 jw2019
A Biblia egyik írója elismerte: „bűnben fogant engem anyám” (Zsoltárok 51:5; Róma 5:12). Ám az, hogy az örökölt tökéletlenségünk miatt hajlunk a rosszra, csak az egyik akadály, mely megnehezíti, hogy valaki jó apa legyen.
Bonne chance avec çajw2019 jw2019
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.