Albizia oor Frans
Albizia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
albizia
albizzia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Albizia julibrissin Durazzini ültetésre szánt, legfeljebb 2,5 cm átmérőjű, szabadgyökerű, nyugalmi állapotú oltott növényei;
Une tolérance de # % est admiseEuroParl2021 EuroParl2021
E vélemények alapján úgy tekinthető, hogy az Izraelből származó Albizia julibrissin Durazzini és Robinia pseudoacacia L. ültetésre szánt, legfeljebb 2,5 cm átmérőjű, szabadgyökerű, nyugalmi állapotú oltott növények Unióba történő behurcolásának növényegészségügyi kockázata elfogadható szintre csökken, amennyiben megfelelő kockázatcsökkentő intézkedéseket alkalmaznak az említett ültetésre szánt növényekhez kapcsolódó kártevők kockázatának kezelésére.
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?EuroParl2021 EuroParl2021
az (EU) 2018/2019 végrehajtási rendeletnek az Ulmus L., fája, valamint az Albizia julibrissin Durazzini és a Robinia pseudoacacia L. Izraelből származó, ültetésre szánt egyes növényei tekintetében történő módosításáról
La présenteConvention est ouverte à la signature de tous les EtatsEuroParl2021 EuroParl2021
2020. január 13-án az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) tudományos szakvéleményt tett közzé az izraeli Albizia julibrissin növények árukockázatának értékeléséről (4).
C' est dans son ADN?EuroParl2021 EuroParl2021
A cortín, albar, abellariza, albiza vagy albariza szabadtéri, ovális, kerek vagy ritkábban négyszögletes falusi építmény, amelynek magas falai a kaptárok védelmét és az állatok (főleg medvék) behatolásának megnehezítését szolgálják.
Cela représente 60 % des ménages.EurLex-2 EurLex-2
Az (EU) 2018/2019 végrehajtási rendelet melléklete az Albizia Durazz és a Robinia L. nemzetségeket magas kockázatú növényként sorolja fel.
Puis je réalise, et je ne peux pas m' arrêter de pleurerEuroParl2021 EuroParl2021
az „Albizia Durazz.” bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?EuroParl2021 EuroParl2021
„Albizia Durazz. az Izraelből származó, legfeljebb 2,5 cm átmérőjű Albizia julibrissin Durazzini ültetésre szánt, szabadgyökerű, nyugalmi állapotú oltott növények kivételével”;
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.EuroParl2021 EuroParl2021
Az előzetes kockázatértékelést követően 35, bármely harmadik országból származó ültetésre szánt növényt vettek fel az (EU) 2018/2019 végrehajtási rendelet mellékletébe magas kockázatú növényként, köztük az Albizia Durazz. és a Robinia L. nemzetségbe tartozó növényeket.
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansEuroParl2021 EuroParl2021
►M2 Albizia Durazz. az Izraelből származó, legfeljebb 2,5 cm átmérőjű Albizia julibrissin Durazzini ültetésre szánt, szabadgyökerű, nyugalmi állapotú oltott növények kivételével ◄
Tu étais assise à une table avec deux garçonsEuroParl2021 EuroParl2021
A Bizottság (EU) 2020/1214 végrehajtási rendelete (2020. augusztus 21.) az (EU) 2018/2019 végrehajtási rendeletnek az Ulmus L., fája, valamint az Albizia julibrissin Durazzini és a Robinia pseudoacacia L. Izraelből származó, ültetésre szánt egyes növényei tekintetében történő módosításáról
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitEuroParl2021 EuroParl2021
2020. január 13-án az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) tudományos szakvéleményt tett közzé az izraeli Albizia julibrissin növények árukockázatának értékeléséről (3).
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsEuroParl2021 EuroParl2021
(5) A Bizottság (EU) 2020/1214 végrehajtási rendelete (2020. augusztus 21.) az (EU) 2018/2019 végrehajtási rendeletnek az Ulmus L., fája, valamint az Albizia julibrissin Durazzini és a Robinia pseudoacacia L. Izraelből származó, ültetésre szánt egyes növényei tekintetében történő módosításáról (lásd e Hivatalos Lap 12. oldalát).
Buster, c' est toi?EuroParl2021 EuroParl2021
A cortín, albar, abellariza, albiza vagy albariza szabadtéri, ovális, kerek vagy ritkábban négyszögletes falusi építmény, amelynek magas falai a kaptárok védelmét és az állatok (főleg medvék) behatolásának megnehezítését szolgálják
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanoj4 oj4
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.