Areioszpagosz oor Frans

Areioszpagosz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Aréopage

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

areioszpagosz

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

aréopage

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Akropolisz alatt az Areioszpagosz van, amiről azt mondják, hogy egy törvényszéki helyszín volt az ősi időkben.
Convertir en Monochrome (avec tramagejw2019 jw2019
Az Areioszpagosz vagy Árész dombja (Mars-domb) egy kopár, sziklás domb, 113 méter magas, közvetlenül az athéni Akropolisztól északnyugatra.
Posséde-t-il une lettre, oui ou non, accordant l'appui du gouvernement du Québec?jw2019 jw2019
Ez úgy kezdődött, hogy néhány athéni ember megragadta és az Areioszpagoszra vitte Pált.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.jw2019 jw2019
22 E bálványokkal telt városban a magukat nagyra tartó epikureus és sztoikus filozófusok kigúnyolják Pált, ’csacsogónak’ és ’idegen istenségek hirdetőjének’ tartják, s az Areioszpagoszra vagy Mars-dombra viszik.
La réduction du délai visée au premier alinéa n'est possible que si l'avis de préinformation répond aux conditions suivantesjw2019 jw2019
Az Areioszpagosz még ma is megvan, s megerősíti a Bibliában feljegyzett történelmi beszámolót Pál beszédéről.
Rapport de conformité techniquejw2019 jw2019
Nos, tudjuk, hogy majdnem 2000 évvel közelebb van, mint amikor Pál ott állt az Areioszpagoszon és ezeket a szavakat mondta.
C' est ça ton problèmejw2019 jw2019
Beszélt az Areioszpagoszon, más néven Mars-dombon is, ahol i. sz. 50 körül Pál rendkívül hatásos tanúskodást végzett (Csel 17:22–34).
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortjw2019 jw2019
Ebben az országban, ahol Pál az Areioszpagoszon állva védelmezte meg a jó hírt, ahol János a Jelenéseket kapta Pátmosz szigetén a száműzetése idején, Jehova Tanúi tovább folytatják a kemény harcot a hitért.
Shawn Farrell, # ans, disparu en Avriljw2019 jw2019
A király a földbirtokos arisztokrácia élén állt, akiket eupatridáknak (jószületésűek) neveztek, akiknek kormányzati eszköze az Arész dombján, az Areioszpagoszon ülésező hasonló nevű tanács volt.
demande au Collège, à l’OLAF et à la Commission d’informer sans délai l’autorité de décharge des résultats de l’enquête de l’OLAF dès qu’ils seront disponiblesWikiMatrix WikiMatrix
Az Areioszpagoszon, az Akropolisz büszke templomai alatt, a következő beszédet tartotta.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.Literature Literature
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.