Bht oor Frans

Bht

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

Bht

BHT helyett hidrokinon is használható.
Le BHT peut être remplacé par de l'hydroquinone.
AGROVOC Thesaurus

butyl hydroxy toluène

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

BHT

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

PIB

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
butilezett hidroxi-toluol (BHT);
Le divorce est nécessaire au coupleEurLex-2 EurLex-2
E 321 BUTIL–HIDROXI–TOLUOL (BHT)
Laisse- moi te jouer un trucEurLex-2 EurLex-2
A termékben a víz/fehérje arány kisebb, mint 1,7." d) A D rész a következőképpen módosul: i. A megjegyzés helyesen: "A táblázatban található * az arányosság szabályára utal: gallátok, TBHQ, BHA és BHT együttes alkalmazása esetén az egyedi szinteket arányosan kell csökkenteni."
Il vous a dit ça?not-set not-set
400 (gallátok, TBHQ, BHT és BHA, önállóan vagy együttesen)
Le paragraphe relatif à la prospérité comprend trois principesEurLex-2 EurLex-2
Keverés közben adjunk hozzá egymást követően 130 ml etanolt (3.1.), körülbelül 100 mg BHT-t (3.12.), 2 ml nátrium-aszkorbát-oldatot (3.5.) és 2 ml nátrium-szulfid oldatot (3.6.).
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémeEurLex-2 EurLex-2
1 Külön-külön vagy a BHA-val, BHT-val és propil-galláttal együttesen
L'élève perçoit la position d'écoute comme une position spécifique à la conversationnot-set not-set
Gallátok, TBHQ, BHA és BHT
Tu vas m' apporter l' argent au MexiqueEurLex-2 EurLex-2
A BHA használható butilált hidroxitoluénnel (BHT) kombinálva 150 mg keverék/kg teljes értékű takarmány mennyiségig.
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleEuroParl2021 EuroParl2021
Propil-gallát, TBHQ, BHA és BHT
On va être...- Cinq minutes en retardEurlex2019 Eurlex2019
Butilált hidroxi-toluén (BHT)
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeEurLex-2 EurLex-2
Butilált hidroxi-toluén (BHT
La Commission estimequ'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communoj4 oj4
A 17.2 (Folyékony étrend-kiegészítők) kategóriában az E 310–321 (Gallátok, TBHQ, BHA és BHT) élelmiszer-adalékanyagokra vonatkozó bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Uniondes mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersEurlex2019 Eurlex2019
Pipettázzunk az A-vitamin-acetát törzsoldatból (#.#.) # ml-t vagy az A-vitamin-palmitát törzsoldatból (#.#.) # ml-t egy # ml-es, lapos fenekű vagy Erlenmeyer-lombikba (#.#.), és hidrolizáljuk az #. pontban leírt módon, de BHT hozzáadása nélkül
tout autreprestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationeurlex eurlex
butil-hidroxi-toluol (BHT, E 321)
Les présentes orientations sEurLex-2 EurLex-2
A DL-α-tokoferol-acetát- vagy DL-α-tokoferol-oldat 5.6.1.3., illetve 5.6.2.3. szerinti spektrofotometriás mérése után adjunk kb. 10 mg BHT-t (3.12.) az oldathoz (3.10.1. vagy 3.10.2.), és tartsuk az oldatot hűtőszekrényben (a tárolási időtartam legfeljebb négy hét).
On doit descendre!EurLex-2 EurLex-2
BHT helyett hidrokinon is használható
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.eurlex eurlex
Keverés közben adjunk hozzá egymást követően 130 ml etanolt (3.1.), körülbelül 100 mg BHT-t (3.13.), 2 ml nátrium-aszkorbát-oldatot (3.5.) és 2 ml nátrium-szulfid-oldatot (3.6.).
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"EurLex-2 EurLex-2
BHT helyett hidrokinon is használható.
Toutefois, il est aussi essentiel de prendre l’imminent élargissement de l’Union européenne en compte et de prévoir une augmentation du budget alloué au secteur apicole.EurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.