Fields-érem oor Frans
Fields-érem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Médaille Fields
Ha a Fields-érem statisztikáját megnézzük
La lecture des statistiques de la médaille Fields,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fields nem akart nevet adni az éremnek, de az alapítójának halá- lakor megkapta a Fields-érem nevet.
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirLiterature Literature
Ott kapta meg a Fields-érmet, a matematikusok legmagasabb elismerését.
Vous avez un appelLiterature Literature
Fields-érmet.
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az eredmény Baker számára elhozta a Fields-érmet a diofantoszi egyenletek megoldásában való használhatósága miatt.
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementWikiMatrix WikiMatrix
A Trinity volt diákjai harminckét Nobel-díjat, és nem kevesebb, mint négy Fields-érmet szereztek.
Voici votre billetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kapta meg a Fields-érmet, és évtizedeken át rágódott ezen a fájdalmas kudarcon.
Nous avons pour objectif de comprendre les facteurs qui régulent le poids corporel chez la femme durant la ménopause et les années ultérieures, deux phases critiques de la vie de la femme au cours desquelles le risque d'obésité augmente.Literature Literature
1998-ban Fields-éremmel tüntették ki, a funkcionálanalízis és a kombinatorika kapcsolatának kutatásáért.
Qu' est- ce que tu lui as dit?WikiMatrix WikiMatrix
A Fields-éremre hajtok.
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megkapta volna a Fields-érmet, és megosztva a Nobel-díjat is, tekintve, hogy mit jelentett volna ez a fizikának.
À son avis, il vaudrait mieux fonder le système sur un cadre de marketing et examiner la question sous l'angle de ce que le public veut voir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Abel-díjat, a Wolf-díjat vagy a Kioto-díjat talán még ne- hezebb elnyerni, mint a Fields-érmet.
À l'appuide son recours, la requérante fait valoir dix moyensLiterature Literature
· 2011-ben az EKT-támogatásban részesülő kedvezményezettek közül harminchatot jutalmaztak különféle rangos tudományos díjakkal és kitüntetésekkel, köztük négyet Nobel-díjjal és hármat Fields-éremmel.
Fédération russeEurLex-2 EurLex-2
1981-ben, a Nemzetközi Matematikai Unió (IMU) Végrehajtó Bizottsága hozta létre a Fields-érem mintájára és az egy évvel korábban elhunyt finn matematikus, Rolf Nevanlinna emlékére nevezte el.
Je félicite le député parlementaire d'avoir été si franc au nom de sa région.WikiMatrix WikiMatrix
Ha a Fields-érem statisztikáját megnézzük – gyakran matematikai Nobel-díjnak hívják, és csak 40 évesnél fiatalabb matematikus kaphatja, kiderül, hogy Franciaországnak lélekszámára vetítve több díjazottja van, mint bármely más országnak.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerted2019 ted2019
·több mint 74 milliárd EUR-t biztosít a Horizont 2020 kutatási és innovációs program számára, amely mostanáig 6 Nobel-díjat, 4 Fields-érmet és világméretű hatással bíró felfedezéseket eredményezett (például az Ebola oltóanyag-kutatás, úttörő rák- és Alzheimer-kutatás; alacsonyabb CO2- és zajkibocsátású légi járművek);
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royaln° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.