Fidzsi-szigetek oor Frans
Fidzsi-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Fidji
fr
Pays d'Océanie constitué de plus de 300 îles dont la capitale est Suva.
A Fidzsi-szigetek technikai szinten 2007. június 19-én aláírta a finanszírozási megállapodást.
La convention de financement a été signée le 19 juin 2007 au niveau technique par les Fidji.
République des Îles Fidji
fr
îles Fidji
îles Fidji
fr
Pays d'Océanie constitué de plus de 300 îles dont la capitale est Suva.
Emellett a Fidzsi-szigetek írásos állásfoglalást nyújtott be, amit az EU tudomásul vett.
En outre, les îles Fidji ont soumis une communication écrite dont l’UE a pris acte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mivel a Nemzetközösség úgy határozott, hogy a Fidzsi-szigetek nem vehet részt döntéshozatali tanácskozásain
Et nous aussioj4 oj4
Az EU továbbra is szoros figyelemmel kíséri majd a Fidzsi-szigeteki helyzetet
Les armateurs de thoniers et de palangriers de surface se chargeront d'employer des ressortissants des pays ACP, dans les conditions et limites suivantesoj4 oj4
FJ — FIDZSI-SZIGETEK
Il est clair qu'un conflit est perēu entre deux mesures législatives qui ont été adoptées par la Chambre, soit celle qui rend illégale la possession de matériel pornographique infantile, et celle qui protége la liberté d'expressionEurLex-2 EurLex-2
Meglepte őt, hogy valaki olyan távolról, mint a Fidzsi-szigetek, írt kérelmező levelet az imádat szabadságáért Argentínában.
Ne le comprenez- vous pas?jw2019 jw2019
A FIDZSI-SZIGETEKRE TÖRTÉNŐ BEVITELRE ALKALMAZANDÓ VÁMOK
Ce n' est pas de l' exploitationEurLex-2 EurLex-2
A Fidzsi-szigetek technikai szinten 2007. június 19-én aláírta a finanszírozási megállapodást.
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.EurLex-2 EurLex-2
A FIDZSI-SZIGETEKI KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE,
C' est quoi, ça?EurLex-2 EurLex-2
- érintetlen marad a regionális együttműködés, és benne a Fidzsi-szigetek részvétele;
Cependant, l’équipe d’évaluation a révisé une étude exécutée par le gestionnaire de l’équipe d’observation pour les transporteurs en 2004 et a analysé les données du SRGI à des fins de validation et a examiné le nombre de mainlevées par rapport au nombre de pénalités imposées aux transporteurs PAD.EurLex-2 EurLex-2
Loraini és Jenny együtt dolgoztak a Fidzsi-szigeteki Bételben, és Loraini is fordító volt.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesjw2019 jw2019
Ezt követően az események a 2000. októberében vártnál általában véve kedvezőbb fordulatot vettek a Fidzsi-szigeteken.
Les mécanismes de soutienont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.EurLex-2 EurLex-2
A Tanács határozata (#. április #.) az AKCS–EK partnerségi megállapodás #. cikke alapján a Fidzsi-szigeteki Köztársasággal folytatott tárgyalások lezárásáról
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vouseurlex eurlex
FJ – Fidzsi-szigetek
Qu' est- ce qui lui est arrivé?EurLex-2 EurLex-2
FJ – FIDZSI-SZIGETEK
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieEurLex-2 EurLex-2
FJ-FIDZSI-SZIGETEK
ou g/km déterminé conformément à leurlex eurlex
a 2076/2005/EK rendelet II. mellékletének a Fidzsi-szigetekről származó halászati termékek behozatala tekintetében történő módosításáról
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lEurLex-2 EurLex-2
A FIDZSI-SZIGETEKI KÖZTÁRSASÁGGAL MEGÁLLAPODOTT KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSOK
Un comité permanent émettra des permis selon les besoins de la région désignéeEurLex-2 EurLex-2
A Fidzsi-szigetek cukoriparának átalakítása az EPA keretében várhatóan növeli a versenyképességet.
Comment ça?- Toi et BennettEurLex-2 EurLex-2
Fidzsi-szigetek
Bonjour, madameoj4 oj4
Plerogyra simplex, Hydnophora rigida és Blastomussa wellsi a Fidzsi-szigetekről,
Je suis ici pour vous inviterEurLex-2 EurLex-2
A Fidzsi-szigetek technikai szinten 2007. június 19-én aláírta a finanszírozási megállapodást.
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LEurLex-2 EurLex-2
- érintetlen marad a regionális együttműködés, és benne a Fidzsi-szigetek részvétele,
C' est un de ces trucsEurLex-2 EurLex-2
Nagykövet, Fidzsi-szigetek nagykövetsége, Brüsszel
l' ai de la mousse sous mon alliance et ça m' irriteoj4 oj4
Eredményes „emberhalászat” a Fidzsi-szigeteken
En dehors des vaccinations, des traitements antiparasitaires et des plans d'éradication obligatoires, si un animal ou un groupe d'animaux reçoit au cours d'une période de douze mois plus de trois traitements à base de médicaments vétérinaires allopathiques chimiques de synthèse ou d'antibiotiques, ou plus d'un traitement si leur cycle de vie productive est inférieur à un an, les animaux concernés ou les produits obtenus à partir de ces animaux ne peuvent être vendus en tant que produits biologiques et les animaux sont soumis aux périodes de conversion définies à l'article #, paragraphejw2019 jw2019
Az e határozat mellékletében szereplő levél címzettje a Fidzsi-szigeteki Köztársaság.
Ça, c' est un coup de chanceEurLex-2 EurLex-2
mivel a Fidzsi-szigetek és az EU közötti fejlesztési együttműködés 1975-ig nyúlik vissza;
L' ennemi et nousEurLex-2 EurLex-2
1071 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.