alacsony pulzus oor Frans
alacsony pulzus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pouls lent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vártam, hogy kiderüljön hogy viseli el az alacsony pulzusát, pont ugyanez van írva a tanköny - vekben is.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alacsony pulzus.
La déclaration comporte au minimumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Alacsony pulzus, alacsony vérnyomás, kimerültség
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISjw2019 jw2019
Már majdnem halottnak nyilvánítottam, amikor a nővér talált egy hihetetlenül alacsony pulzust.
Tiens.Nettoie donc çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak maradjon nyugodtan, tartsa alacsonyan a pulzusát, cimbora!
Au vaisseau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezen az oldalon is alacsony a pulzus.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment l'article # de son annexe VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsd alacsonyan a pulzusod!
En 2002, les mainlevées PAD représentaient 0,9 % du nombre total de mainlevées, tandis qu’en 2006, cette proportion est passée à 4,9 % [ 26 ].OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó a pulzusa, alacsony a vérnyomása.
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérnyomás alacsony, és a pulzusa is csökken.
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vérnyomás és pulzus alacsony.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, a pulzusa alacsony.
J' étais abasourdie.Vraiment, jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzusom nagyon alacsony volt, próbáltam nem túl sok oxigént elhasználni.
Technique de référence pour la modélisation concernant l'ozoneted2019 ted2019
A pulzusa kicsit alacsonynak tűnik, de biztos semmi komoly.
Le financement renouvelé et accru des conseils subventionnaires et les chaires d'excellence en recherche du XXIe siécle constituent une valeur ajoutéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alacsonyan kell tartanod a pulzusod.
C' est quoi, ça... des produits d' entretien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulzus gyenge, alacsony vérnyomás, harmad fokú horzsolódás az egész törzsén.
Par la suite, la situation financière sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérnyomásának nem kellene ennyire alacsonynak lennie és a pulzusának pedig magasnak.
Le rôle du journalisme Certains participants font remarquer que la profession a changé fondamentalement au cours des trente dernières années.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, sikerült elállítanunk a vérzést, de a baba pulzusa nagyon alacsony
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsopensubtitles2 opensubtitles2
Hát, sikerült elállítanunk a vérzést, de a baba pulzusa nagyon alacsony.
Il tue des gens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérzést elállítottuk és nincs láza, de a légzése nehézkes, a pulzusa nagyon alacsony és még nem nyitotta ki a szemét.
C' est ce que je feraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a lélegeztetőre kapcsoltuk, egy nagy adag béta-blokkoló olyan alacsonyra levitte a vérnyomását és a pulzusát, hogy csak klinikai műszerekkel lett volna mérhető, így a lövöldözésben könnyen halottnak tűnt.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acted'adhésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyiben allergiás reakció alakul ki Önnél, az alábbi tünetek közül egy vagy több is jelentkezhet: bőrkiütés, csalánkiütés, szorító érzés a mellkasban, borzongás, kipirulás, fejfájás, alacsony vérnyomás, levertség, émelygés, nyugtalanság, felgyorsult pulzus, fülcsengés, hányás vagy zihálás
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentEMEA0.3 EMEA0.3
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.