amidin oor Frans

amidin

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

amidine

voorbeelde

Aciklikus amidok és származékaik, valamint ezek sói (aciklikus karbamátok is)
Amides acycliques, leurs dérivés et sels (carbamates incl.)

2924 19 00 | Aciklikus amidok (aciklikus karbamátok is) és származékaik; valamint ezek sói, a meprobamát kivételével | S |
2924 19 00 | Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits | S |

nitrogéntartalmú szénhidrogének, mint például aminok, amidok, nitrogéntartalmú vegyületek, nitro- vagy nitrátvegyületek, nitrilek, cianátok, izocianátok;
hydrocarbures azotés, notamment amines, amides, composés nitreux, nitrés ou nitratés, nitriles, cyanates, isocyanates;

Ciklikus amidok és származékaik, valamint ezek sói (ciklikus karbamátok is) (az ureinek és származékaik, valamint ezek sói kivételével)
Amides cycliques, leurs dérivés et les sels de ces produits, y compris les carbamates acycliques (à l’exclusion des uréines et de leurs dérivés, et des sels de ces produits)

Az amidált pektint főleg poligalakturonsav részleges metil-észterei és amidjai, valamint ezek ammónium-, nátrium-, kálium- és kalciumsói alkotják.
La pectine amidée est constituée essentiellement des esters méthyliques partiels et des amides de l’acide polygalacturonique ainsi que de leurs sels d’ammonium, de sodium, de potassium et de calcium.

Ipari célú vegyipari termékek, amidok, zsírsavak, gliceridek, észterek, fémszappanok (sztearinátok)
Produits chimiques destinés à l'industrie, amides, acides gras, glycérides, esters, savons métalliques (stéarates)

Amidok és származékaik
Amides et dérivés

Lizin, glutaminsav és sói, kvaterner ammóniumsók és hidroxidok, foszforaminolipidek, amidok, származékaik és sóik
Lysine, acide glutamique et leurs sels; sels et hydroxydes d'ammonium quaternaire; phosphoaminolipides; amides et leurs dérivés et sels

Aciklikus amidok és származékaik, valamint ezek sói (aciklikus karbamátok is)
Amides acycliques, leurs dérivés et les sels de ces produits, y compris les carbamates acycliques

3,3„-dibróm-4,4”- hexametilén-dioxi-dibenzil-amidin (dibróm-hexamidin) és sói (beleértve az izetionátot is)
1,6-Di (4-amidino-2-bromophénoxy)-n-hexane (Dibromohexamidine) et ses sels (y compris l'isethionate)

Telített vagy telítetlen, el nem ágazó láncú 8–20 páros számú szénatomot tartalmazó zsírsavak amidjai, továbbá a behén- és ricinolsavamid
Amides des acides gras linéaires saturés ou non saturés, avec un nombre pair de carbone de C8 à C20 et les amides des acides béhénique et ricinoléique

nitrogéntartalmú szénhidrogének, mint például aminok, amidok, nitrogéntartalmú vegyületek, nitro-vagy nitrátvegyületek, nitrilek, cianátok, izocianátok
hydrocarbures azotés, notamment amines, amides, composés nitreux, nitrés ou nitratés, nitriles, cyanates, isocyanates

Az amidoknak ez az előállítási módja iparilag jelentős, de laboratóriumi felhasználásai is vannak.
Cette méthode de synthèse des amides est importante dans le monde industriel, comme pour les applications en laboratoire.

|| || – Aciklikus amidok (aciklikus karbamátok is) és származékaik; ezek sói: || || || || || || ||
|| || - Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits : || || || || || || ||

Vegyi anyagok, különösen megújuló nyersanyagokból, elsősorban természetes olajokból és zsírokból, mint kókusz-, pálmamag-, és/vagy olajnövénymagvak olajai, repce-, napraforgó-, szója-, tallolaj (liquidrosin), viaszok, faggyúk, glicerin- és zsírsavészterek, -éterek, -aminok és -amidok, különösen azelain- és pelargonsav-származékok, alkoholok és szerves savak észterei, glicerin, triacetin, keményített olajok, alkoholok, aminok, amidok, karbonsavak és karbonsavszármazékok, mint karbonsavfémsók, etoxilált karbonsavak és -származékok
Produits chimiques à base de matières premières renouvelables, en particulier à base d' huiles et de graisses naturelles, telles qu' huiles de coco, de palme et/ou de plantes olétagineuses, colza, tournesol, soja, tallol, cire, suif, esters, éthers, amines et amides de glycérine et d'acides gras, en particulier dérivés d'acides oléiniques et pélargoniques, esters d'alcools et d'acides organiques, glycérine, triacétine, huiles hydrogénées, alcools, amines, amides, acide carboxylique et ses dérivés tels que sels métalliques d'acide carboxylique, acide carboxylique éthoxylé et ses dérivés

3,3”-dibróm-4,4”- hexametilén-dioxi-dibenzil-amidin (dibróm-hexamidin) és sói (beleértve az izetionátot is)
1,6-Di (4-amidino-2-bromophénoxy)-n-hexane (Dibromohexamidine) et ses sels (y compris l'isethionate)

polifunkcionális aziridin-amidok izoftalikus, trimezikus, izocianursavas vagy trimetiládos gerincstruktúrával, és 2-metil vagy 2-etil aziridin-csoporttal;
amides d'aziridine polyfonctionnels avec un squelette isophtalique, trimésique, isocyanurique ou triméthyladipique et aussi un groupe 2-méthyl ou 2-éthyl aziridine;

– Aciklikus amidok (aciklikus karbamátok is) és származékaik; ezek sói:
– Amides (y compris les carbamates) acycliques et leurs dérivés; sels de ces produits:

Amidok, koko, N,N-bisz(hidroxietil)
Aminés, coco, N,N-bis(2-hydroxyéthyl)