cafat oor Frans
cafat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
chiffon
gourgandine
guenille
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
haillon · lambeau · loque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos, könyvet dedikál a Café Diemben.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindezek a körülmények azt eredményezik, hogy a „Café de Colombia” minőségi kávéként van elismerve, amelyet a friss illat és 10–12 %-os átlagos nedvességtartalom jellemez, és ezek a jellemzőket az export szempontjából jelenleg a Kolumbiai Nemzeti Kávészövetség 2002. évi 5. sz. határozata szabályozza a pörkölt kávéra vonatkozóan.
Faites- la exploserEurLex-2 EurLex-2
Menj a cafkával!
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " White Cafe "?
Bonjour, NemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2018. február 19-én benyújtott kereset – Guiral Broto kontra EUIPO – Gastro & Soul (Café del Sol)
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
| Panama | Café de bajura de Panamá | Kávé |
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est toutEurLex-2 EurLex-2
Mondjátok meg Renének, hogy pletykákat hallottunk Párizsból, a Café de l'Azur-beli barátaikról.
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Correira, a Café Turco szerzője így írja le a helyzetet [en]:
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.globalvoices globalvoices
Lecsapott a Café Diemre!
Il a manqué de peu le prix NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak várják meg az antarkikai éjszakát és kilenc hónapig a fekete éj lengi körül Önöket, mint egy rothadó cafat.
Toute exportation dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vitatott védjegy: a Café del Sol európai uniós szóvédjegy – 6 105 985. sz. európai uniós védjegy
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mondd meg papának, ügyeljen a Cyber Cafe-ra.
C' est comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te nagy cafka.
Est- il mort aussi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(„Európai uniós védjegy - Törlési eljárás - Café del Mar európai uniós ábrás védjegy - Feltétlen kizáró ok - Rosszhiszeműség - A 207/2009/EK rendelet 52. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 59. cikke (1) bekezdésének b) pontja]”)
Le professeur Ronald Watts en traite dans son ouvrage Comparing Federal Systems in the #sEurlex2019 Eurlex2019
Miss Isley-val türelmesen várják hogy megérkezzen a Rose Café-ba.
On ne va pas mourirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy cafka vagy.
Où sont vos pistolets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te puccos cafka!
Visiblement pas, nonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, ööö, az idegen tréningen bejöttél a Cafe Diembe és oda akartam adni neked az egyik kagyló érmémet.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, távol áll tőlem a Nyafka Cafka karaktere...
Je veux la voir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bizottság javaslata A 6. környezetvédelmi cselekvési program és az erre épülő „Tiszta levegőt Európának” (Clean Air For Europe, CAFE) program keretében a Bizottság 2005 szeptemberében javaslatot nyújtott be egy levegőszennyezésről szóló tematikus stratégiára.
Le certificat dnot-set not-set
A Café Typoban találkoztam egy angol fordítóval.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Márpedig megállapítandó: függetlenül attól a kérdéstől, hogy részesültek‐e a CAF‐ok ilyen különleges vagy kizárólagos jogokban, sem az előzetes döntéshozatalra utaló határozat, sem az írásbeli észrevételek nem tárnak a Bíróság elé annak eldöntését lehetővé tévő ténybeli vagy jogi adatot, hogy az erőfölény, illetve a visszaélésszerű magatartás EK 82. cikkben meghatározott tényállási elemei fennállnak‐e.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.EurLex-2 EurLex-2
másodlagosan részben helyezze hatályon kívül a Törvényszék által 2013. március 20-án hozott ítéletet, amely elutasította a 3 478 311 számú „Caffé KIMBO & design” közösségi védjegybejelentést a 30. osztályba tartozó alábbi áruk vonatkozásában: „liszt, cukrászsütemények, fagylaltok, élesztő, sütőporok”, és hagyja helyben ugyanezen ítéletet, amennyiben az elutasította a 3 478 311 számú „Caffé KIMBO & design” közösségi védjegybejelentést a „gabonakészítmények, kenyér, péksütemények” vonatkozásában;
Cet intervenant a recommandé que ces règles soient modifiées afin d'accorder aux cinéastes la liberté de produire des films internationaux.EurLex-2 EurLex-2
Egy internet café-hoz tartozik, közvetlenül Germantown mellett.
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a Bars&CO jelenleg az Inbev France részeként az Anheuser-Busch Inbev csoport „Au Bureau”, „Belgian Beer Café”, „Brussel's Café”, „Café Leffe” és „Irish Corner” cégnév alatt működő bárjainak és sörözőinek franchise-hálózatát igazgatja Franciaország területén,
Américains sont à blâmer pour l' Amérique?EurLex-2 EurLex-2
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.