citromszelet oor Frans
citromszelet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
quartier de citron
Nem, az nyilvánvalóan nem elég citromszelet.
Non, vous n'avez clairement pas assez de quartiers de citron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Az Elsőfokú Bíróság az említett ítélet 32. pontjában úgy ítélte meg, hogy nem léteznek erre utaló jelek, különösen mivel „a bejelentett védjegy felépítését illetően, amelyre a palack nyakában található citromszelet jellemző, nehezen képzelhető el, hogyan lehetne ezeket az alkotóelemeket másként egyetlen térbeli egységbe kombinálni” és mivel „ez az egyetlen módja annak, ahogyan egy italt egy citromszelettel vagy -gerezddel díszíteni lehet, ha az italt közvetlenül a palackból isszák”.
Alors ils mourrontEurLex-2 EurLex-2
Nem, az nyilvánvalóan nem elég citromszelet.
Tout va bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 A megtámadott ítélet 32. pontjában a Bíróság azt is megállapította, hogy „[k]ülönösen a bejelentett védjegy felépítését illetően, amelyre a palack nyakában található citromszelet jellemző, nehezen képzelhető el, hogyan lehetne ezeket az alkotóelemeket másként egyetlen térbeli egységbe kombinálni” és hogy „ez az egyetlen módja annak, ahogyan egy italt egy citromszelettel vagy -gerezddel díszíteni lehet, ha az italt közvetlenül a palackból isszák”, valamint hogy következésképpen „ez a mód, ahogyan a szóban forgó összetett védjegy elemei egymáshoz kapcsolódnak, nem alkalmas arra, hogy megkülönböztető képességet kölcsönözzön a védjegynek”.
Confidentialité des informationsEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.