didereg oor Frans
didereg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
grelotter
Míg az aljanép didereg a hidegben.
La classe populaire grelotte.
trembler
trembloter
Úgy tűnik, egy kicsit mégis didereg.
Elle semble trembloter un peu.
geler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a lány didereg...
La prophétie mentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, egy kicsit mégis didereg.
Dites- moi juste ce qui est arrivéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magas laza van, de didereg.
La Commission arrête, selon la procédure de réglementation visée à l’article #, paragraphe #, les mesures établissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magas laza van, de didereg
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.opensubtitles2 opensubtitles2
Míg az aljanép didereg a hidegben.
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg didereg nélküled.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ágyamban fekszik, nagyon átfázott odakint, didereg, és alig evett.
Nous n' en avons qu' une, et elle est prise par ce monsieur, là- basLiterature Literature
Már didereg a hidegtől.
T' en fais pas, je t' ai apporté à boufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És fázik az élet, didereg.
Le transporteur peut demander que les paiements soient effectués à des échéances régulières, conformément aux procédures établies dans le dossier visé au point # ci-dessusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.