egy egész óra hosszat oor Frans

egy egész óra hosszat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

toute une heure

voorbeelde

Egy egész óra hosszat nem mozdítottam egyetlen izmomat, s egy egész óráig nem hallottam, hogy visszafeküdt volna.
Pendant une heure entière, je ne remuai pas un muscle, et pendant tout ce temps je ne l'entendis pas se recoucher.

Egy egész óra hosszat nem mozdítottam egyetlen izmomat, s egy egész óráig nem hallottam, hogy visszafeküdt volna.
Pendant une heure entière, je ne remuai pas un muscle, et pendant tout ce temps je ne l’entendis pas se recoucher.

Cooke gárdistáinak négy százada hét óra hosszat állta egy egész hadsereg elkeseredett támadását.
Les quatre compagnies des gardes de Cooke y ont tenu tête pendant sept heures à l’acharnement d’une armée.

Gervaise, egész testében remegve, csak ült az ágya szélén majd egy óra hosszat; eszébe sem jutott levetkőzni.
Gervaise, toute tremblante, resta près d'une heure assise au bord de son lit, sans songer à se déshabiller.