extrovertált oor Frans
extrovertált
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
extraverti
Dr. Talbot szerint te extrovertált, én pedig introvertált vagyok.
Le Dr Talbot dit que tu es extraverti et moi introvertie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az extrovertált
Filez ou j ' appelle Ia policeopensubtitles2 opensubtitles2
(Nevetés) És van egy másik vicc statisztikusok között: "Mi a különbség az introvertált és az extrovertált statisztikus között?"
Paramètres de champted2019 ted2019
És még az is idetartozik persze, hogy az introvertált-extrovertált spektrum különböző pontjaihoz tartozunk.
La Commission tient cependant à rappeler quelques observations et soulève quelques interrogations relatives au nouveau texteted2019 ted2019
Egy tanulmányban az alanyok egy olyan nő profilját olvasták, amely mind extrovertált, mind introvertált viselkedési jegyekkel ruházta fel.
Vous pouvez avoir une autre côtelette pour # dollarWikiMatrix WikiMatrix
A válasz: "Az extrovertált statisztikus az, aki a másik cipőjét nézi."
Tu avais raison sur toutted2019 ted2019
És a tanárok nagy többsége arról ad számot, hogy szerinte az ideális diák extrovertált, ami az introvertált ellentéte, még akkor is, ha az introvertáltak valójában jobb jegyeket szereznek és nagyobb a tudásuk, a kutatások szerint.
Où étais- tu, salopard?ted2019 ted2019
Nemcsak leápolják az összes extrovertált férfit, még egy jó pár introvertáltat is kipécéznek.
Si tu crois que Lowenstein va appeler le gouverneurted2019 ted2019
Barry egy extrovertált vezér.
Tu jouais du piano comme un angeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez különösen fontos az extrovertált gyerekek esetében is!
Le crédit disponible d'un participant au titre des Accords Généraux d'Emprunt est réduit dans la mesure où le montant de son accord de crédit au titre des Accords Généraux d'Emprunt dépasse son crédit disponible au titre des Nouveaux Accords d'EmpruntQED QED
Extrovertált vagy.
C' est vrai: la génomiquetatoeba tatoeba
– Sajnálom, de nem vagyok túlságosan extrovertált típus.
Mme Geneviève HUMBLETLiterature Literature
Az egyik ilyenben az alanyok egy csoportjának arra vonatkozó bizonyítékokat mutattak, hogy az extrovertált emberek sokkal sikeresebbek, mint az introvertáltak.
Sa réaction?WikiMatrix WikiMatrix
Extrovertált és karizmatikus lehet, mint egy szekta vezetője.
Marguerite... c' est comment ton patronyme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az extrovertált nők?
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortted2019 ted2019
Extrovertált vagyok.
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Szóval, ha te magad extrovertált vagy, és beszélek itt a munkatársaidról is, és a házastársadról és gyerekeidről és a most éppen melletted ülőről is -- mind ki vannak téve ennek az előítéletnek, ami elég mélyen gyökerezik és elég valóságosan jelen van a társadalmunkban.
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibleted2019 ted2019
És még az is idetartozik persze, hogy az introvertált- extrovertált spektrum különböző pontjaihoz tartozunk.
Boches viennent de se rendreQED QED
" Mi a különbség az introvertált és az extrovertált statisztikus között? "
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!QED QED
Ha egy extrovertált találkozik Károllyal, gyorsan átvált "Karcsi"-ra, majd jön a "Karesz", utána a "Kareszkám".
Dès lors que la plus importante société de médias européenne, et notamment sa principale division musicale, BMG, peut devenir un concurrent individuel à part entière, la Commission estime qu'AOL TW ne possédera pas la dimension critique (en termes de droits d'édition) lui permettant de dominer le marché.ted2019 ted2019
Szerintem ő túl extrovertált
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationopensubtitles2 opensubtitles2
" Az extrovertált statisztikus az, aki a másik cipőjét nézi. "
dette douanière: lQED QED
Roxy pedig annyira extrovertált, amennyire csak lehet.
Je peux loger quelque part?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.