fagyasztott gyümölcs oor Frans
fagyasztott gyümölcs
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
fruits surgelés
Fruits congelés
A termék különböző fagyasztott gyümölcsök keveréke.
Le produit est un mélange de différents fruits congelés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FRISS ÉS FAGYASZTOTT GYÜMÖLCS; FÁN TERMŐ HÉJAS GYÜMÖLCSŰEK
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierEurLex-2 EurLex-2
fagyasztott gyümölcs és zöldség esetében 62 %,
Elle implique un effort budgétaire significatif et donc une inversion radicale de la tendance observée dans la plupart des États membres, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.EurLex-2 EurLex-2
Fagyasztott gyümölcs és zöldség
Vous n' avez pas trouvé MEurLex-2 EurLex-2
d) fagyasztott gyümölcs és zöldség esetében 62 %,
Désormais, appelle- moi WillieEurLex-2 EurLex-2
Friss és fagyasztott gyümölcs, zöldség, hüvelyesek, mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti termékek forgalmazása és raktározása
Ils ont dit qu' il n' est pas là, qu' il est déjà partitmClass tmClass
FRISS ÉS FAGYASZTOTT GYÜMÖLCS; FÁN TERMŐ HÉJAS GYÜMÖLCSŰEK
respect des dispositions des instruments internationaux relatifs à la sécurité du transport des marchandises dangereuses, et en particulier de la convention SOLAS et de la convention de Chicago, afin de démontrer que des contrôles sont effectivement réalisés sur les cargaisons maritimes et aériennes de marchandises dangereusesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Szárított, főtt, konzervált és fagyasztott gyümölcsökből és zöldségekből készült termékek
Oui, je t' aimetmClass tmClass
Tartósított/konzervált, szárított főtt és fagyasztott gyümölcs és zöldség
C' est pourquoi l' inflation est constant dans l' économietmClass tmClass
Főzött vagy nyers fagyasztott gyümölcs és dió
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?EurLex-2 EurLex-2
Hús, hal, kagylós állatok, baromfihús, vadhús, tartósítva, elkészítve vagy fagyasztva, tartósított, szárított vagy fagyasztott gyümölcsök és zöldségek
L'exploitant complète la fichetmClass tmClass
Konzervek, fagyasztott gyümölcsök, szárított gyümölcsök, főtt gyümölcsök, zselék, dzsemek, lekvár, gyümölcsbefőttek, gyümölcslekvárok
En tout état de cause, les conteneurs visés au paragraphe # doiventtmClass tmClass
Kandírozott gyümölcsök, fagyasztott gyümölcsök
Seulement... cela fait # ans que nous sommes ensemble... et nous n' avons pas encore fêté notre anniversaire de mariagetmClass tmClass
Fagyasztott gyümölcs és diófélék, nyersen vagy gőzöléssel vagy vízben forrázással főzve
L' empereur de la ChineEurlex2019 Eurlex2019
Burgonya, más friss vagy fagyasztott gyümölcs és zöldség
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
FRISS ÉS FAGYASZTOTT GYÜMÖLCS; HÉJAS GYÜMÖLCSŰEK
Si la perfusion est ralentie, la durée totale de perfusion ne peut dépasser deux heuresEurLex-2 EurLex-2
Mindenféle - friss, tartósított, vagy fagyasztott - gyümölcsök és zöldségek exportja és importja
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.tmClass tmClass
— a 0811 vtsz. alá tartozó fagyasztott gyümölcs- és diófélék.
Il est donc impossible de tirer une conclusion générale concernant les capacités de production à partir de la capacité des différentes machinesEurlex2019 Eurlex2019
Fagyasztott gyümölcsök keverékei és elegyei
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.tmClass tmClass
1299 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.