famentes oor Frans
famentes
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
pur chiffon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevont (mechanikai úton előállított és bevont famentes) finompapír légszáraz tonnában (ADT) megadott nettó eladható termelésként kifejezve:
oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc jan-fév-mars avril-mai-juin juillet-août-sept oct-nov-déc 2008EurLex-2 EurLex-2
A „Certificate for the export of pasta to the USA” elnevezésű formanyomtatványt fehér, famentes, négyzetméterenként 40–65 gramm súlyú papírra kell nyomtatni.
technique autoradiographique utiliséeEurLex-2 EurLex-2
A felhasznált papírnak legalább 25 g/m2 tömegű fehér famentes írópapírnak kell lennie.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousEurLex-2 EurLex-2
A formanyomtatványokat fehér, méretre vágott, famentes írópapíron nyomtatják ki, amelynek súlya négyzetméterenként #–# g között van
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?oj4 oj4
A felhasznált papír fehér, méretre vágott, famentes, # g/m#-t meghaladó súlyú
Il n' est pas empoisonnéoj4 oj4
A papírnak fehér, méretre vágott, famentes írólapnak kell lennie, amelynek súlya legalább 25 g/m2.
C' est leur vérité à euxEurLex-2 EurLex-2
Ezt a programot az Európai Unió a bevont finompapírra vonatkozó szubvencióellenes eljárásban (74), az Egyesült Államok hatóságai pedig a Kínai Népköztársaságból származó bevont famentes papírokkal kapcsolatos kiegyenlítő intézkedésre vonatkozó eljárásokban (75) kiegyenlítették.
Tu peux me faire une faveur quandmême?Tu peux lui donner ça?EurLex-2 EurLex-2
a nem bevont famentes papír kereskedelmét érintően a Török Köztársaság által elfogadott intézkedések kereskedelmet gátló akadályokra irányuló vizsgálati eljárásának felfüggesztéséről
Considérant que, tout d'abord, il estime que le travail d'évaluation effectué pour la réalisation du plan prioritaire ne sera pertinent que si l'implantation des infrastructures est conditionnée par une nouvelle évaluation des incidences propre au groupement des entrepriseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nyomtatványok fehér, famentes papíron kerülnek kinyomtatásra, amely írásra készült és amelynek súlya négyzetméterenként 55 és 65 gramm között van.
superficie totale récoltée en légumes, melons et fraises (tableaunot-set not-set
A felhasznált papír fehér, méretre vágott, famentes [8] amelynek súlya legalább 25 g/m2.
À noter que la politique fédérale a favorisé le développement de grandes entreprises intégrées.EurLex-2 EurLex-2
A nyomtatványok fehér, famentes papíron kerülnek kinyomtatásra, amely írásra készült és amelynek súlya négyzetméterenként # és # gramm között van
Une fille avec qui tu t' installes!oj4 oj4
A nem bevont famentes papírok közé tartoznak a nyomtatásra vagy más grafikai célra alkalmas, elsősorban különböző primer rostanyagból készült papírok, különböző szintű ásványi töltőanyagokkal és változatos megmunkálási folyamatokkal.
Courtney doit aussi les connaitreEurlex2019 Eurlex2019
Az alkalmazandó papír fehér, famentes, írás céljára előkészített, tömege legalább 25 g/m2.
Le jour d' essai n' est pas terminéEurLex-2 EurLex-2
Az egyedi garanciajegy nyomtatásához alkalmazott papír famentes, írás céljára előkészített, a tömege legalább 55 g/m2.
Bien, merci encoreEurLex-2 EurLex-2
A felhasznált papírnak fehérnek, famentesnek és legalább 25 g/m2 tömegűnek kell lennie.
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationEurLex-2 EurLex-2
A felhasznált papír fehér, méretre vágott, famentes ( 12 ) írópapír, amelynek súlya legalább 25 g/m2.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeEurLex-2 EurLex-2
A formanyomtatványt, amelyen az INF # adatlapot kiadják, fehér, famentes, írásra előkészített, méretre vágott, # g/m# tömegű papírra kell nyomtatni
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirseurlex eurlex
A felülvizsgálati időszak alatt Kínában a bevont famentes papír gyártása terén 85 %-os volt a kapacitáskihasználás (45), ami 1 167 000 tonna szabad kapacitást eredményezett. Ez a bevont finompapír teljes uniós felhasználása 32 %-ának felel meg.
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espriteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A felhasznált papírnak legalább # g/m# tömegű fehér famentes írópapírnak kell lennie
C' est grave d' envisager çaoj4 oj4
A felhasznált papír famentes, fehér írópapír, melynek tömege legalább 25 g/m2.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteEurLex-2 EurLex-2
A kezességi tanúsítványt és a tanúsítványt a biztosítéknyújtás alóli mentességről – a továbbiakban: tanúsítványok – famentes, legalább 100 g/m2 tömegű fehér írópapírra kell nyomtatni.
Du point de vue de la protection des données, il est important de définir l'autorité responsable des données utilisées pour la production des statistiquesEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.