foglalkozás-egészségügy oor Frans
foglalkozás-egészségügy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
médecine du travail
A munkavállalók egészségügyi felülvizsgálatát a foglalkozás-egészségügy elveinek és gyakorlatának megfelelően kell elvégezni.
L'examen de santé des travailleurs devrait être effectué conformément aux principes et aux pratiques de la médecine du travail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.7.2 - 4.7.4 Az foglalkozás-egészségügyi orvosok, orvosi szervezetek, pszichológusok és vizsgálatok jóváhagyásának feltételei
En quelques heures, il ramasse un paquetEurLex-2 EurLex-2
Az foglalkozás-egészségügyi orvosok és egészségügyi szervezetek jóváhagyása
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"EurLex-2 EurLex-2
A foglalkozási egészségügyi szolgáltatásokról szóló egyezmény
Les flics sont rentrés s' en jeter unnot-set not-set
d) az általános orvosok és a foglalkozás-egészségügyi orvosok képesítése.
Laisse- moi te jouer un trucEurlex2019 Eurlex2019
A foglalkozás-egészségügyi orvos csak akkor végezheti utaskísérő személyzet repülés-egészségügyi értékelését, ha:
C' est juste une réplique, FleurEurLex-2 EurLex-2
MED.D.040 A foglalkozás-egészségügyi orvosokra vonatkozó követelmények
Pas d exigences particulièresEurLex-2 EurLex-2
Tanúsítványok, mindezek üzleti foglalkozás-egészségüggyel és -biztonsággal kapcsolatban
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirtmClass tmClass
A járművezetői foglalkozás különösen olyan, amelyet a foglalkozás-egészségügyi problémák miatt nem lehet egészen a nyugdíjkorhatárig folytatni.
développement rural: politique rurale et création dEurLex-2 EurLex-2
„Foglalkozás-egészségügy” címszó alatt: Arbeitsmedizin;
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésEurLex-2 EurLex-2
Oktatás, kivéve foglalkozás-egészségügyi menedzsment vonatkozásában
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?tmClass tmClass
rendelkeznek teljes értékű orvosi képesítéssel és engedéllyel, valamint foglalkozás-egészségügyi képesítéssel;
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?EuroParl2021 EuroParl2021
A sugárterhelésnek kitett munkavállalók egészségügyi felülvizsgálata a foglalkozás-egészségügyet szabályozó elveken alapul
Va doucement!eurlex eurlex
MED.A.025 A repülés-egészségügyi központok, a repülőorvos-szakértők, az általános orvosok és a foglalkozás-egészségügyi orvosok kötelezettségei
être nommés au grade de directeur(trice) général(eEurlex2019 Eurlex2019
Képzés biztosítása, kivéve foglalkozás-egészségügyi menedzsment vonatkozásában
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerretmClass tmClass
— Az foglalkozás-egészségügyi orvosok és orvosi szervezetek jóváhagyása
Par décision du # juillet #, prise en application des articles #, # et #bis de la loi du # juin # relative au crédit à la consommation, la personne nommément désignée ci-après est enregistrée sous le numéro en regard de son nom en vue d'offrir ou de consentir des ouvertures de crédit, conformément à l'article #er, #° et des contrats de crédit, conformément à l'article #er, #°, de la même loiEurLex-2 EurLex-2
AZ FOGLALKOZÁS-EGÉSZSÉGÜGYI ORVOSOK ÉS ORVOSI SZERVEZETEK JÓVÁHAGYÁSI FELTÉTELEI ( 3 )
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;EurLex-2 EurLex-2
az illető orvos a nemzeti jognak megfelelő orvosi engedéllyel és foglalkozás-egészségügyi szakvizsgával rendelkezik; valamint
Elle aurait presque quatre ans aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Awtorità għas-Saħħa u s-Sigurta' fuq il-Post tax-Xogħol (Foglalkozás-egészségügyi és biztonsági Szolgálat)
Comment le saurais- je?EurLex-2 EurLex-2
Mindezek tanácsadással és foglalkozási egészségügyi szolgáltatásokkal kapcsolatosak
Je termine en disant que de tous les gouvernements provinciaux, c'est présentement le gouvernement du Québec qui a consenti non seulement des budgets pour l'entretien de logements coopératifs et de logements sociaux, mais le Québec est également la seule province qui a mis # millions de dollars pour le développementtmClass tmClass
953 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.