hallgatásra bír oor Frans
hallgatásra bír
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
imposer silence à qqn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teresa megtanulta már, hogy a megfelelően alkalmazott hallgatás előbb-utóbb szóra bírja a másikat.
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresLiterature Literature
A közösségi jog bizonyos konkrét esetekben előírja, hogy az intézmény hallgatása határozat erejével bír, ha ezen intézményt állásfoglalásra hívták fel, és bizonyos határidő lejártáig nem nyilatkozott.
Continuer d'améliorer le service; 2.EurLex-2 EurLex-2
Nem bírom abbahagynis a hallgatását..
Nom de l’administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másodszor az észt kormány és a Bizottság előadja, hogy egy közigazgatási hatóság hallgatása, függetlenül attól, hogy e hatóság tudomással bírt‐e bizonyos körülményekről, nem egyenértékű a pontos, feltétlen és egybehangzó tájékoztatással.
VILLE DE BRUXELLES.-Par arrêté du # décembre # est approuvée la délibération du # novembre # par laquelle le conseil communal de la ville de Bruxelles décide d'insérer les correspondants-comptables des deux régimes linguistiques dans la Charte sociale en qualité d'assistants administratifs (enseignement fondamental) et de modifier le cadreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.