hibrid fehérje oor Frans
hibrid fehérje
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
protéine hybride
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2005 | Észak-Írország | statikus hibrid regionális modell | Fehérje Héjas gyümölcsűek | 2010 2010 |
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;EurLex-2 EurLex-2
Svédország | 2005 | öt régió (referenciahozam alapján) | statikus hibrid regionális modell | Fehérje Burgonyakeményítő Hímivarú szarvasmarhafélékre vonatkozó különleges támogatás 74,55% | 2010 2012 2012 | Minőséggel és marketinggel kapcsolatos intézkedések | Minőséggel és a marketinggel kapcsolatos intézkedések |
Ne vous faites pas tuerEurLex-2 EurLex-2
Egyesült Királyság | 2005 | Anglia – normál területek | dinamikus hibrid, elmozdulás a teljes regionális modell felé | Fehérje Héjas gyümölcsűek | 2012 2012 | | |
On ne s' est pas séparés en bons termesEurLex-2 EurLex-2
Dánia | 2005 | egy régió | dinamikus hibrid, elmozdulás egy majdnem teljes regionális modell felé | Fehérje Hímivarú szarvasmarhafélékre vonatkozó különleges támogatás 75% Juh- és kecskefélékre vonatkozó támogatás 50% Burgonyakeményítő | 2010 2012 2012 2012 | | Agrár-környezetvédelmi intézkedések |
Cependant, maintenant que le programme existe depuis un certain nombre d’années, ces restrictions ne sont peut-être plus valides.EurLex-2 EurLex-2
zű fehérje, melyet humán leukocytákból kivont, interferon alfa-#b gént hordozó, géntechnológiai eljárásokkal előállított plazmid-hibridet tartalmazó E. coli baktériumklónnal termeltetnek
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;EMEA0.3 EMEA0.3
Belsőspórákat és fehérje kristályokat tartalmazó készítmény, amely a Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai és kurstaki GC 91 hibrid törzseiből származik
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants #et # du règlement provisoireEurLex-2 EurLex-2
dalton molekulatömegű, vízben oldódó fehérje, melyet humán leukocytákból kivont, interferon alfa-#b gént hordozó, géntechnológiai eljárásokkal előállított plazmid-hibridet tartalmazó E. coli baktériumklónnal termeltetnek
Un arrêtéroyal du # mars # pris en vertu de la loi du # décembre # sur les loteries, autorise l'association sans but lucratif "Institut Saint-Boniface-Parnasse" à Ixelles à organiser une tombola, dans la province du Brabant wallon, et dans l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale sous la dénomination "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" du # décembre # au # février # inclusEMEA0.3 EMEA0.3
Ez a sebtében összehívott munkacsoport nem csupán kísérlet arra, hogy ellensúlyozzák a szimbolikus üzenetét annak a karambolnak, melyben a Fehér Ház egyik magas rangú munkatársa ronccsá tört egy hibridet... a világ egyik leggazdaságtalanabb fogyasztású személyautójával?
les fiouls lourds ne sont pas utilisés si leur teneur en soufre dépasse #% en masseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dalton molekulatömegű, vízben oldódó h fehérje, melyet humán leukocytákból kivont, interferon alfa-#b gént hordozó, géntechnológiai eljárásokkal előállított plazmid-hibridet tartalmazó E. coli baktériumklónnal termeltetnek. ba
Tu arranges toujours toutEMEA0.3 EMEA0.3
Németország | 2005 | Német szövetségi tartományok (Berlin Brandenburg, Bréma Alsó-Szászország, Hamburg pedig Schleswig-Holstein részeként) | dinamikus hibrid, elmozdulás a teljes regionális modell felé | Komlóra vonatkozó támogatás 25% Dohány 60% Fehérje | 2009 2009 2012 | | Legelőtámogatás (tejágazat) |
une analyse de risque conforme aux dispositions du chapitre B, identifiant tous les facteurs potentiels de l’apparition de l’ESB et leur perspective historique dans le pays ou la région, est effectuéeEurLex-2 EurLex-2
ex 3808 91 90 | 30 | Belsőspórákat és fehérje kristályokat tartalmazó készítmény, amely a Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai és kurstaki GC 91 hibrid törzseiből származik | 0 % | 2007.1.1 - 2008.12.31 |
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeEurLex-2 EurLex-2
ex 3808 10 90 | 30 | Belsőspórákat és fehérje kristályokat tartalmazó készítmény, amely a Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai és kurstaki GC 91 hibrid törzseiből származik | 0 % | 2006.01.01- 2008.12.31 |
La garantie d'adjudication constitue également la garantie relative au certificat d'exportationEurLex-2 EurLex-2
molli félék, beleértve a fekete mollit (Mollienisia latipinna és velifera), zöld kardfarkú hal és annak vörös, illetve albínó változata (Xiphophoris helleri), a vörös, arany, fekete és fehér platti (Platypoecilus maculatus) valamint a kardfarkú hal és a platti hibridje (Xiphophorus és Okattoiecukys), nevezetesen a fekete és a Berlin kardfarkú hal;
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.EurLex-2 EurLex-2
molli félék, beleértve a fekete mollit (Mollienisia latipinna és velifera), zöld kardfarkú hal és annak vörös, illetve albínó változata (Xiphophorus helleri), a vörös, arany, fekete és fehér platti (Platypoecilus maculatus) valamint a kardfarkú hal és a platti hibridje (Xiphophorus és Okattoiecukys), nevezetesen a fekete és a Berlin kardfarkú hal;
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesEurLex-2 EurLex-2
3. molli félék, beleértve a fekete mollit (Mollienisia latipinna és velifera), zöld kardfarkú hal és annak vörös, illetve albínó változata (Xiphophorus helleri), a vörös, arany, fekete és fehér platti (Platypoecilus maculatus) valamint a kardfarkú hal és a platti hibridje (Xiphophorus és Okattoiecukys), nevezetesen a fekete és a Berlin kardfarkú hal;
SuspensionEuroParl2021 EuroParl2021
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.