környezetvédelmi törvény oor Frans
környezetvédelmi törvény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
législation de l’environnement
législation de l'environnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A berendezés segíti az új környezetvédelmi „törvény” tervezetének való megfelelést.
Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité du spectre radioélectriqueEurLex-2 EurLex-2
Túl sok az eltérés az európai környezetvédelmi törvényektől.
Je ressemble à Charlie Brown?Europarl8 Europarl8
Állami környezetvédelmi törvény elfogadása az országos, harmonizált környezetvédelem keretének kialakítása céljából.
Une association allemande d’importateurs/distributeurs a par ailleurs formulé des commentaires et a été entendue de même que des importateurs/distributeursEurLex-2 EurLex-2
az akkreditáció vagy engedélyezés tárgyát képező harmadik ország környezetvédelmi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási követelményeinek ismerete és megértése;
L’agence devra également permettre d’optimiser la mise en œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueEurLex-2 EurLex-2
a) az akkreditáció vagy engedélyezés tárgyát képező harmadik ország környezetvédelmi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási követelményeinek ismerete és megértése;
Remarques généraleseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Éppen ezért, hangsúlyoznám annak fontosságát, hogy új törvényjavaslatok segítségével további erőfeszítéseket tegyünk a környezetvédelmi törvények kiskapujainak megszüntetésére.
Il était derrière le litEuroparl8 Europarl8
Állami környezetvédelmi törvény elfogadása az országos szintű összehangolt környezetvédelem keretének kialakítása céljából.
Comment vas- tu chez elle?EurLex-2 EurLex-2
Akárcsak a Nemzeti Környezetvédelmi Törvényt, a Levegőtisztasági Törvényt, és a Víztisztasági Törvényt.
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.ted2019 ted2019
az Erdőgazdálkodási Főigazgatóság által a környezetvédelmi törvényi és rendeleti rendelkezések betartása tekintetében folytatott ellenőrzési/vizsgálati eljárásokról szóló rendelet.
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeEurLex-2 EurLex-2
A 2011. évi környezetvédelmi törvény 8. szakasza szerint a bíróság köteles hivatalból figyelembe venni az egyezményt.
CHAPITRE VII.-Dispositions Finaleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Áttekintés és tanácsadás szabványok és gyakorlat vonatkozásában az energia- és környezetvédelmi törvényeknek és szabályozásoknak való megfelelőség biztosítása céljából
° les bulletins marqués exclusivement en faveur d'un ou de plusieurs candidats suppléantstmClass tmClass
Szabványok és gyakorlatok áttekintése a környezetvédelmi törvényeknek, szabványoknak és szabályozásoknak való megfelelés biztosítása céljából
Objectifs et champ d'applicationtmClass tmClass
- Állami környezetvédelmi törvény elfogadása az országos, harmonizált környezetvédelem keretének kialakítása céljából.
Y avait aussi MlleEurLex-2 EurLex-2
az akkreditáció vagy engedélyezés tárgyát képező harmadik ország környezetvédelmi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási követelményeinek ismerete és megértése;
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéEurLex-2 EurLex-2
A távközlési reformról szóló „törvényt” végül 2011 végén elfogadták, a környezetvédelmi „törvény” tekintetében azonban késés jelentkezett.
Tu es une Goze, toi aussi?EurLex-2 EurLex-2
5.2. mutató: Az erdészeti létesítmény a környezetvédelmi törvényeknek megfelelően működik, és bevezette a meghatározott kárenyhítési rendelkezéseket |
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieEurLex-2 EurLex-2
Szabványok és gyakorlatok áttekintése a környezetvédelmi törvényeknek, szabványoknak és szabályozásoknak való megfelelés biztosítása céljából
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.tmClass tmClass
A 2011. évi környezetvédelmi törvény 4. szakasza előírja:
les dispositions relatives au transport et à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E tekintetben kiemeli, hogy 2001. december 19‐én benyújtottak a Parlamentnek egy törvényjavaslatot a környezetvédelmi törvény módosítására.
A# Gilets pare-balles et leurs composants spécialement conçus, autres que ceux fabriqués selon les normes ou spécifications militaires ou leurs équivalents en performanceEurLex-2 EurLex-2
12 2001. október 11‐i levelében a Holland Királyság eljuttatott a Bizottságnak egy törvénytervezetet a környezetvédelmi törvény módosításáról.
Cependant, en vertu de la Loi sur le droit d'auteur, des particuliers peuvent copier une partie d'une œuvre à des fins d'étude privée ou de recherche.EurLex-2 EurLex-2
576 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.