kis lilik oor Frans
kis lilik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
oie naine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kis lilik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
Oie naine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kis lila barátnőddel felrobbantanád a hajót?
Messieurs, chapeau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még a kis lila lámpa az ajtó fölött is mintha azt mondta volna: „Majd én virrasztok.
Bien, amène- leLiterature Literature
Egy kis lila leveles kelt, Uncle Eddie vega sütit.
Qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kis lilik
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il ya lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hé, kóstoltátok ezeket a feleseket a kis lila kémcsövekben?
Mais j' aurais jamais cru que tu puisses vouloir me le faire à moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kis lila izé
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesopensubtitles2 opensubtitles2
A kis, lila műanyagkelyhek, melyeknek méretük és alakjuk majdnem olyan, mint az egy csésze kávéba való kávétejszín tartója, egy nyelet szőlőlevet vagy bort tartalmaznak.
Voter avocat est Ià pour vous voirjw2019 jw2019
Az és ez kis doboznyi lila pirula, amit a kanapém párnájában találtam.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kis zárkában Lilian évek óta először érezte magát biztonságban, akármilyen furán hangzik is ez.
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentLiterature Literature
Ha csak nem akarod úgy végezni mint a lila kis barátnőd.
On est baisés.. et c' est entièrement ma faute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mindig a lila kis tökfejem maradsz.
CHAPITRE III.-De la responsabilité de l'organisme de créditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tudom takarni a lilát egy kis zöld szemfestékkel.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kábé fél órával földet érés előtt Norm Bruett kis időre elájult, és Lila sikoltozni kezdett.
Sergent EversmannLiterature Literature
Elmesélje majd Lilnek, hogy kis híján igaza lett?
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deLiterature Literature
Olyan érzés, mondta Lila, mintha kis tüzek gyúlnának mindenhol.
Je suis là, MelvinLiterature Literature
A közepes méretű termés színe lila-fekete, alakja kissé aszimmetrikus.
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaEuroParl2021 EuroParl2021
A közepes méretű termés színe lila-fekete, alakja kissé aszimmetrikus.
C' est secretEurLex-2 EurLex-2
Egy nagy lila kalapáccsal annyi kis - malacot kell leütnöd, amennyit tudsz.
J' ignore que faire MTV, rien à faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A kis orgonafákra gondolok, melyek lerázták lila tollaikat
me semblait bien.Encore une questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még Lila Bruett is megnyugodott kissé, miután bedobott két pohár szöcskekoktélt.
Dans la forme axiale du rhumatisme psoriasique, proche de la spondylarthrite ankylosante, et dans la forme mutilante, les preuves d efficacité d Enbrel sont insuffisantes en raison du nombre trop faible de patients étudiésLiterature Literature
Azt hiszed, hogy Lil So So megijed egy kis drogtól?
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lila Bruett és Vic Palfrey kissé köhögött.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeLiterature Literature
Liliannal kaptak egy-egy ágyat egy kis szobában az intenzív részleg mellett, de egyikük sem aludt sokat.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesLiterature Literature
Egyik éjjel, miután Lila lefeküdt aludni, Sara letépett egy kis darabot a Micimackó hátuljából.
Wong est mort.Ça nous a tous fichu un coupLiterature Literature
30 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.