Marche
Marches
marche (olaszország) oor Frans
marche (olaszország)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
marches (italie)
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az édesapja March ezredes
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?opensubtitles2 opensubtitles2
March nénitől próbál pénzt kölcsönkérni.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Marche régió,
Pas de mutuelleEurLex-2 EurLex-2
Az új francia vezérigazgatónk, hitt a pozitív PR erejében... ( Nevetés ) a " du bon marche " ötletekben.
Par arrêtés ministériels du # septembre # est prolongée la durée du stage comme stagiaire judiciaireQED QED
Ma este Miss Marchot hódolók serege veszi majd körül.
J' espérais le trouver làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcha néni figyelmesen hallgatta, csak néha kérdezett bele.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeLiterature Literature
Marche régió,
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurLex-2 EurLex-2
A másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban: Juan Carmen March (Madrid, Spanyolország)
On ne peut pas changer le scénarioEurLex-2 EurLex-2
Tartomány: Marche Tartomány
Fermez les portes!EurLex-2 EurLex-2
Azt mondod, valaki folytatja ennek a March fickónak a munkáját?
Je suis aussi allé à l' école à une époqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Április 22-én a March for Science (Séta a tudományért) nemzetközi tüntetéssorozat keretében a résztvevők több helyen – pl.
On s'attend à ce que les vérificateurs fournissent des analyses, des évaluations, des recommandations et des conseils indépendants, selon les besoins.WikiMatrix WikiMatrix
Az édesapja March ezredes.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a véleménye, March kisasszony?
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinopensubtitles2 opensubtitles2
A Marchon Germany, a német és a cseh kormány, valamint a Bizottság írásbeli észrevételeket terjesztett elő.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieEurLex-2 EurLex-2
Apja története ihlette az Út a csillag felé (La marche à l'Étoile) című novelláját.
Ça ne démarre pas!WikiMatrix WikiMatrix
Tagállam: Olaszország (Marche)
interdire la mise en service de telles ceintures de sécurité et de systèmes de retenue munis des marques dEurLex-2 EurLex-2
(a Tribunale amministrativo regionale per le Marche [Olaszország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem)
Elle me fait penser à moi!EurLex-2 EurLex-2
Az érintett közösségi védjegy: a Tila March szóvédjegy a #., #. és #. osztályba tartozó áruk vonatkozásában- #. sz. védjegybejelentés
Tableau # Réponses ACR Pédiatrique dans l étude de l AJIoj4 oj4
az „IT00011 MARCHE” regionális egységre vonatkozó bejegyzések helyébe a következő lép:
Le numéro de certificat unique peut être reproduit sur le conteneurEurLex-2 EurLex-2
Marche régió: Ancona, Ascoli Piceno, Macerata és Pesaro tartomány
Ne me dis pas çaoj4 oj4
A „Marche” (OFJ) elnevezés bejegyzésre kerül.
Le niac a exagéréeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
az Európai Közösségek Bizottsága (képviselik: E. de March, S.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideEurLex-2 EurLex-2
Marche régió: Ancola, Ascoli Piceno, Macerata, Pesaro és Urbino tartományok
Ouvrir le lienoj4 oj4
Marche régió: Ascoli Piceno tartomány
Plusieurs centainesoj4 oj4
March néni, hogy mondhat ilyet
C' est moi qui les ai tatouésopensubtitles2 opensubtitles2
890 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.