napvirág oor Frans

napvirág

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

hélianthème

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fokhagyma, búzavirág, sarlós buvákfű, csarab, tölgy, aszat, szuhar, keresztes virágúak, erdei füzike, fehér hanga, hamvas hanga, gyümölcsfák, rekettye, gamandor, perjefélék, napvirág, kékcsillag, spanyol levendula, borostyán, útilapu, rezeda, szeder, rózsafélék, baltacim, fenyérgamandor, kakukkfű, hárs, fehér here, réti here, sünzanót, napraforgó, kígyószisz
Stewart, c' est quoi le truc?EurLex-2 EurLex-2
Akác, bálványfa, búzavirág, kutyabenge, földitök, csarab, imola, bogáncs, gesztenye, tölgy, aszat, szuhar, fészkesvirágzatúak, veresgyűrű som, koronafürt, keresztes virágúak, erdei füzike, hamvas hanga, fehér hanga, gyümölcsfák, rekettye, gamandor, perjefélék, napvirág, patkócím, magyal, kékcsillag, varfű, borostyán, szarvaskerep, szélfű, ökörfarkkóró, mustárfű, benge, mák, erdei fenyő, pitypang, útilapu, raponca, keserűfű, kígyógyökerű keserűfű, rododendron, szeder, baltacim, fűz, ördögszem, fenyérgamandor, varjúháj, aggófű, gyöngyvessző, bodza, kakukkfű, hárs, fehér here, réti here, sünzanót, bükköny, borostyánszőlő, kígyószisz
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat deEurLex-2 EurLex-2
A szőlőültetvényt körülvevő cserjés és jellemző növényei (napvirág, csarab, kakukkfű, levendula, rozmaring stb.) karakteres cserjés jegyeket és nyugtató érzetet adnak a vörösbornak, és egzotikus, csonthéjas gyümölcsös jegyeket a fehérbornak.
les autorités nationales habilitées par lEurlex2019 Eurlex2019
Ornithopus compresus (sárga szeradella) a pillangósvirágúak családjából; Helianthemum (napvirág), Erodium (gémorr), Plantago (útifű), Carlina (közönséges bábakalács) és Hypochaeris (véreslapu).
Le Cabinet tout entier devrait avoir honte de se lancer dans une telle querelle de procédure à propos de ce projet de loieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Akác, bálványfa, szellőrózsa, üröm, medvetalp, búzavirág, puszpáng, csarab, harangvirág, szegfűfélék, pórsáfrány, imola, lószőrpálma, bogáncs, gesztenye, lonc, cikória, aszat, szuharfélék, szuhar, tölgy, fészkesvirágzatúak, veresgyűrű som, keresztes virágúak, ciprusfélék, cytinus, erdei füzike, juhar, fehér hanga, hamvas hanga, eper, gyümölcsfák, rekettye, gamandor, perjefélék, napvirág, magyal, tiszafa, kékcsillag, varfű, borostyán, liliomfélék, szarvaskerep, vadgesztenye, mák, árvácska, erdei fenyő, pitypang, útilapu, raponca, kígyógyökerű keserűfű, szeder/málna, rododendron, ecetfa, lórom, baltacim, réti füzény, fűz, ördögszem, keskenylevelű kakukkfű, gyöngyvessző, kakukkfű, hárs, fehér here, réti here, fagyal, sünzanót, borostyánszőlő
Inutile de me le dire.C' est ma vieEurLex-2 EurLex-2
Akác, bálványfa, réti nyúlhere, nyugati szamócafa, búzavirág, kutyabenge, sarlós buvákfű, csarab, imola, bogáncs, gesztenye, tölgy, aszat, szuharfélék, iszalag, fészkesvirágzatúak, pipacs, veresgyűrű som, keresztes virágúak, dárdahere, ezüstfa, fehér hanga, hamvas hanga, nyugati hanga, gyümölcsfák, rekettye, gamandor, perjefélék, napvirág, magyal, nebáncsvirág, kékcsillag, varfű, levendula, spanyol levendula, aranyvirág, borostyán, liliomfélék, szarvaskerep, édes lóhere, menta, mustárfű, mirtuszfélék, benge, olajfa, mák, erdei fenyő, útilapu, rezeda, rododendron, ecetfa, rozmaring, szeder, rózsafélék, baltacim, fűz, ördögszem, fenyérgamandor, kakukkfű, hárs, napraforgó, fehér here, réti here, fagyal, sünzanót, borostyánszőlő, labdarózsa, kígyószisz
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponibleEurLex-2 EurLex-2
Jellemző növényfajok a magyaltölgy, a fenyő, a csarab, a napvirág, a rozmaring és a kakukkfű.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordreEurlex2019 Eurlex2019
Múlt héten fotóztam ezeket a napvirágokat, helianthemumokat, Dorsetben.
Oui, ici.Juste làQED QED
Az állattenyésztés szempontjából ugyanakkor sok az eszpartófűben, ajakosokban és napvirág félékben gazdag legelő, amelyeket gyakran vesznek igénybe a külterjes állattartás céljaira.
Non, non, tu ne fais que... rienEurLex-2 EurLex-2
Őszirózsa, nyugati szamócafa, üröm, búzavirág, földitök, sarlós buvákfű, csarab, tölgy, imola, bogáncs, gesztenye, aszat, szuhar, fészkesvirágzatúak, veresgyűrű som, keresztes virágúak, erdei füzike, hamvas hanga, málna, gyümölcsfák, rekettye, gólyaorr, perjefélék, napvirág, patkócím, magyal, kékcsillag, borostyán, liliomfélék, szarvaskerep, mák, erdei fenyő, pitypang, útilapu, kígyógyökerű keserűfű, szeder, fűz, baltacim, ördögszem, fenyérgamandor, szárcsafű, gyöngyvessző, kakukkfű, fehér here, réti here, sünzanót, kígyószisz
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.EurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.