perisztaltika oor Frans

perisztaltika

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans

péristaltisme

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

régurgitation

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

motricité de l’estomac

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

motricité de l’intestin · motricité gastrique · motricité gastro-intestinale

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gyomor-bél rendszerben a pajzsmirigyhormonok felgyorsítják az emésztőnedvek kiválasztását és az izmok ritmusos összehúzódását (perisztaltikát).
Pas de ça entre nousjw2019 jw2019
Sebészeti és orvosi eszközök a bélcsatorna vérellátásának meghatározására, valamint a bél perisztaltika regisztrálása
l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;tmClass tmClass
Az enyhe perisztaltikából ítélve a baloldali uréter.
Penelope, est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propantelin-bromid fontos választás a perisztaltika csökkentéséhez, annak érdekében, hogy a végbél kitapintása során elkerüljük a végbél szakadását, vagy esetleges végbélszakadás kezelésénél, ahol problémás lehet a lidokainos beöntés hatékony alkalmazása.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).EurLex-2 EurLex-2
A propantelin-bromid fontos választás a perisztaltika csökkentéséhez, annak érdekében, hogy a végbél kitapintása során a végbél szakadása elkerülhető legyen, vagy esetleges végbélszakadás felismeréséhez és kezeléséhez, ahol problémás lehet a lidokainos beöntés hatékony alkalmazása.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitEurLex-2 EurLex-2
A perisztaltikát csökkentő gyógyszerek nem alkalmazhatók ebben az esetben
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigEMEA0.3 EMEA0.3
Amikor ezek a bélben található receptorok aktivált állapotban vannak, serkentik – a táplálékot a belekben továbbító – perisztaltikát
Sellés et prêtsEMEA0.3 EMEA0.3
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.