reccsen oor Frans
reccsen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
faire crac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha a fejedbe harapok, pattan vagy reccsen?
Il suffit peut- être que Nightingale pense qu' on le croitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor reccsen, megtaláltad
les véhicules de fonction commercialeopensubtitles2 opensubtitles2
Stabilnak tűnnek, aztán puff, reccs, és viszlát világ.
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érvelnek, hogy ha például a világegyetem túl lassan tágulna, a gravitáció idővel győzedelmeskedne, és minden összeomlana egy végső „Nagy Reccsben”.
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesjw2019 jw2019
Majd a falak véget értek, és két hosszú másodperccel később... reccs.
Pareille proposition est conforme aux résultats d'une rencontre qu'il a tenue à Niagara-on-the-Lake avec ses homologues provinciaux en juillet dernierLiterature Literature
Már csak néhány lépésnyire volt a léggömbtől, Oz már feléje nyújtotta karját, hogy besegítse, mikor - reccs!
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé PubliqueLiterature Literature
Elkezdődik az összehúzódás, aztán jön a " Nagy Reccs ".
Ne te tourne pas, Seigneur, vers ceux qui regardentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reccsnek kéne inkább hívni!
Tu dois le rembourser jusqu' au dernier centime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy, két, hár, reccs!
On était amis.OuaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra várok, mikor reccsen. "
En outre, nous souhaitons établir des liens étroits avec les autres universités du pays et leurs programmes deformation pour augmenter la base d'apprentissage destinée à tous les futurs chercheurs et professionnels en santé publique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig szerette volna tudni, mi jár Roland fejében, de még sohasem annyira, mint most. 5 Reccs.
Les députés savent peut-źtre que j'ai présenté à la Chambre un projet de loi d'initiative parlementaire portant sur un code d'éthique pour les parlementairesLiterature Literature
Ebben az esetben végül minden összeomlana a Nagy Reccs folyamán.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor, reccs.
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máskor meg feléd fütyülnek, csak így udvariasan, aztán elmennek, " Reccs! ", és a kupak lerepül, átsüvít a levegőn, sikoltva.
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Adja át a jelvényét és a fegyverét... " Reccs.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.