repertórium oor Frans
repertórium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
répertoire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kereskedelmi információs szolgáltatások online repertórium formájában
Langue de procédure: l’espagnoltmClass tmClass
felkéri a jogalkotói hatalommal rendelkező regionális parlamenteket és gyűléseket, hogy segítsék elő az RB által összeállított „Repertórium a hatáskörök megosztásáról az Unió, a tagállamok és a területi autonómiák között” (CdR 104/2004) rendszeres frissítését;
A tous les niveauxEurLex-2 EurLex-2
felkéri a jogalkotói hatalommal rendelkező regionális parlamenteket és gyűléseket, hogy segítsék elő az RB által összeállított Repertórium a hatáskörök megosztásáról az Unió, a tagállamok és a területi autonómiák között (CdR #/#) rendszeres frissítését
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsoj4 oj4
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.