szív és érrendszer oor Frans
szív és érrendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
système cardiovasculaire
Az úszás és a fürdőkúra kitűnően serkenti a szív- és érrendszer működését, anélkül hogy az izmok túlzottan igénybe lennének véve.
La natation ou les mouvements en eau chaude sont excellents pour stimuler le système cardiovasculaire sans fatiguer les muscles.
système circulatoire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szív- és érrendszeri implantátumok egyedi követelményei. 2. rész: Érprotézisek, beleértve a szívbillentyű-érprotéziseket is
Tableau des effectifs poureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szív- és érrendszeri implantátumok különleges követelményei. 3. rész: Endovaszkuláris eszközök
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementEurLex-2 EurLex-2
Kutatási és klinikai tesztelési szolgáltatások a szív- és érrendszeri betegségeknek és a cukorbetegségnek a megelőzése érdekében
Ni hâte ni affolementtmClass tmClass
Máj-, szív- és érrendszeri, légzőszervi, vérképzési és onkológiai betegségek és rendellenességek kezelésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények
La porte n' a pas d' isolation sonoretmClass tmClass
Tárgy: A koleszterinszint és a szív- és érrendszeri betegségek miatti halálesetek közötti kapcsolat
Et le jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?EurLex-2 EurLex-2
Szív- és érrendszeri valamint anyagcsere-betegségek megelőzésével, kezelésével és visszafordításával kapcsolatos információs és adatbázisok tervezése és fejlesztése
Un aveugle de naissance ne peut apprécier la beauté par l' ouïetmClass tmClass
Kiterjedt szív- és érrendszeri vizsgálatot kell végezni:
Qui ne pense qu' à elleEurLex-2 EurLex-2
Gyógyászati kutatási szolgáltatások (új szív- és érrendszeri termékek kifejlesztése)
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulairetmClass tmClass
Helytelen alkalmazása egészségesekben a hematokrit érték jelentős növekedéséhez, és ezáltal életet fenyegető szív-és érrendszeri szövődményekhez vezethet
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # septembre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, et notamment son article #, paragrapheEMEA0.3 EMEA0.3
MED.B.010 Szív- és érrendszer
L' un d' entre nous est fatiguéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Egészségügyi, étrendi, vitamin-, gyógynövény-, ásványi- és tápanyag-kiegészítők, -termékek és -készítmények az szív és érrendszer egészségének elősegítésére
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédéralede l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEtmClass tmClass
Gyógyszerészeti készítmények szív- és érrendszeri rendellenességek, különösen az emelkedett vérlipidszint kezelésére
J' ai aussi deux... potes autrichiens...... qui alimentent le feutmClass tmClass
a) Szív- és érrendszeri analepticumok – szimpatomimetikumok
Ou rien tentéEurLex-2 EurLex-2
Gyógyszerészeti termékek emberi használatra, azaz szív- és érrendszeri termékek
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusestmClass tmClass
Szív- és érrendszer – Általános követelmények
Jolie photoEurlex2019 Eurlex2019
Állatgyógyászati termékek szív- és érrendszeri funkciók támogatásához
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!tmClass tmClass
Nem aktív, szív- és érrendszeri és neurovaszkuláris implantátumok
Tu as lu ce qu' il y a de marqué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
mivel a szív- és érrendszeri betegségekkel szemben nincs kézzelfogható európai stratégia
Beignets diététiques au bain d' huileoj4 oj4
Szív- és érrendszeri valamint autoimmunterápiás gyógyszerekben használt gyógyszerek és vegyszerek kutatása, tesztelése és fejlesztése mások megbízásából
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationstmClass tmClass
A szív- és érrendszer működését serkentő légzőkészülékek
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *tmClass tmClass
Szív- és érrendszeri rendellenességek kezelésére és koleszterinszint csökkentésére szolgáló gyógyszerészeti készítmények
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantestmClass tmClass
Gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, a szív- és érrendszeri betegségek, cukorbetegség és metabolikus rendellenességek kezeléséhez használatos készítmények kivételével
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR ET SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIREtmClass tmClass
És ez az egyik oka annak, hogy a krónikus stresszt néha a szív- és érrendszeri betegségekkel hozzák kapcsolatba.
TRANSPORTS FERROVIAIRESted2019 ted2019
Gyógyszerészeti készítmények és anyagok szív- és érrendszeri betegségek, pulmonáris hipertónia, hemofília, rág, légzőszervi betegségek, szaporítószervi rendellenességek kezelésére
juillet #.-AdoptiontmClass tmClass
1530 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.