talaj fizikai és kémiai tulajdonsága
physique du sol · propriété physicochimique du sol · propriété physique du sol
talaj fizikai tulajdonsága oor Frans
talaj fizikai tulajdonsága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
propriété physique du sol
physique du sol
propriété physicochimique du sol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A talaj fizikai tulajdonságainak értékelésére és fenntartására irányuló gazdálkodási terv
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeEurlex2019 Eurlex2019
A talaj fizikai tulajdonságaiban csekély mértékű, a bazsalikomtermesztéssel összeegyeztethető változások következhetnek be; ezek a változások kizárólag a sajátos betakarítási technikával indokolhatók, amelynek alkalmazása során ügyelni kell arra, hogy a növények ne sérüljenek.
Elles vont te scannerEurLex-2 EurLex-2
— Talajgazdálkodás: a talaj fizikai-kémiai tulajdonságai nagymértékben befolyásolják a vízszükségletet és az öntözés ütemezését.
° l'adresse du siège social et du siège d'exploitationEurlex2019 Eurlex2019
Talajgazdálkodás: a talaj fizikai-kémiai tulajdonságai nagymértékben befolyásolják a vízszükségletet és az öntözés ütemezését.
compte MP: un compte, détenu dans le MP auprès d'une BC par un participant à TARGET#, nécessaire à ce participant à TARGET# pourEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A talaj jellegzetességeinek meghatározó szerepük van a termesztés helyszínének megválasztásában, és a talaj fizikai tulajdonságain végzett – a bazsalikomtermesztéshez még elfogadható – részleges módosítások oka kizárólag a betakarítás különleges technikája, hiszen rendkívüli módon kell arra ügyelni, hogy a növény ne sérüljön meg a betakarítás közben.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
A talaj jellegzetességeinek meghatározó szerepük van a termesztés helyszínének megválasztásában, és a talaj fizikai tulajdonságain végzett – a bazsalikomtermesztéshez még elfogadható – részleges módosítások oka kizárólag a betakarítás különleges technikája, hiszen rendkívüli módon kell arra ügyelni, hogy a növény ne sérüljön meg a betakarítás közben
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"oj4 oj4
Víz vagy vizes oldatok és talaj fizikai tulajdonságait mérő, megfigyelő vagy rögzítő, ehhez az osztályhoz tartozó eszközök, mint például vezetőképesség-mérő készülékek, pH-mérők, ORP-mérők, oldott oxigént mérők, higrométerek/(lég) nedvességmérők, ionszelekciós mérők, klórtartalom-mérők, az említett mérőműszerekből és érzékelőkből távolsági adatfogadást és -bevitelt végrehajtó, hordozható és rögzített mérőműszerek
Volkswagen.C' est ça?tmClass tmClass
Szintén szavatolni kell a fejlődési folyamatokat, a tápanyagok bevitelét, valamint a talaj fizikai és kémiai tulajdonságainak megőrzését.
Et si on ouvrait la porte, Einstein?EurLex-2 EurLex-2
Szintén szavatolni kell a fejlődési folyamatokat, a tápanyagok bevitelét, valamint a talaj fizikai és kémiai tulajdonságainak megőrzését
Le tèIèphone de mon pèreoj4 oj4
A talajjavító anyag a talajhoz elsődlegesen fizikai tulajdonságainak megtartása vagy javítása érdekében in situ hozzáadott anyag ( a talajtakarót is beleértve), amely javíthatja a talaj kémiai és/ vagy biológiai tulajdonságait vagy aktivitását .
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # novembre # interdisant la pêche du flétan noir dans la zone OPANO #LMNO par les navires battant pavillon de l’EspagneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
talajjavítók: a talajhoz elsősorban a fizikai tulajdonságai megtartása vagy javítása érdekében hozzáadandó anyagok, amelyek javíthatják a talaj kémiai, illetve biológiai tulajdonságait vagy aktivitását is
Énergies renouvelableseurlex eurlex
— talajjavítók: a talajhoz elsősorban a fizikai tulajdonságai megtartása vagy javítása érdekében hozzáadandó anyagok, amelyek javíthatják a talaj kémiai, illetve biológiai tulajdonságait vagy aktivitását is,
La loi devrait les énoncerEurLex-2 EurLex-2
- talajjavítók: a talajhoz elsősorban a fizikai tulajdonságai megtartása vagy javítása érdekében hozzáadandó anyagok, amelyek javíthatják a talaj kémiai, illetve biológiai tulajdonságait vagy aktivitását is,
Je ne sais pasEurLex-2 EurLex-2
c) a talaj fizikai, kémiai vagy biológiai tulajdonságait érintő káros elváltozások megszüntetése vagy mérséklése.
Comment ça ' qui '?not-set not-set
a talaj fizikai, kémiai vagy biológiai tulajdonságait érintő káros elváltozások megszüntetése vagy mérséklése.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.EurLex-2 EurLex-2
a talaj fizikai, kémiai vagy biológiai tulajdonságait érintő káros elváltozások megszüntetése vagy mérséklése.
Qu' elle repose en paixnot-set not-set
A talajjavító anyag olyan uniós termésnövelő anyag, amelynek feladata azon talaj fizikai vagy kémiai tulajdonságainak, szerkezetének vagy biológiai aktivitásának fenntartása, javítása vagy védelme, amelyhez adagolják.
Maman... je t' ai écritEurlex2019 Eurlex2019
A „talajjavítók” termékcsoportba olyan, a talajhoz elsősorban a fizikai tulajdonságai megtartása vagy javítása érdekében in situ hozzáadandó anyagok tartoznak, amelyek javíthatják a talaj kémiai és/vagy biológiai tulajdonságait vagy aktivitását.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédientEurLex-2 EurLex-2
A talajjavítók termékcsoportba olyan, a talajhoz elsősorban a fizikai tulajdonságai megtartása vagy javítása érdekében in situ hozzáadandó anyagok tartoznak, amelyek javíthatják a talaj kémiai és/vagy biológiai tulajdonságait vagy aktivitását
Ces attaques éclair ne m' ont rien valu de bonoj4 oj4
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.