továbbfeldolgozó ipar oor Frans
továbbfeldolgozó ipar
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
industrie de transformation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a más harmadik országokból származó kivitellel együtt a továbbfeldolgozó ipar számára a kínálat alternatív forrásait jelentheti
On s' est rencontrés l' autre jouroj4 oj4
5. jogszerűségi előírás: a nyersanyagiparra és az erdészeti alapú továbbfeldolgozó iparra vonatkozó előírások.
Pas besoin de ces conneriesEurLex-2 EurLex-2
Gépek, valamint szállító- és raktározó felszerelések a nyomdai továbbfeldolgozó ipar számár
Le nombre de points est établi selon l'équation suivantetmClass tmClass
5. JOGSZERŰSÉGI ELŐÍRÁS: A NYERSANYAGIPARRA ÉS AZ ERDÉSZETI ALAPÚ TOVÁBBFELDOLGOZÓ IPARI VÁLLALKOZÁSOKRA ÉS KERESKEDŐKRE VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
A termelés áthelyezése a továbbfeldolgozó iparban
Esther, la fille de Sémonide,lors de sa première visite à Jérusalemoj4 oj4
Ez a más harmadik országokból származó kivitellel együtt a továbbfeldolgozó ipar számára a kínálat alternatív forrásait jelentheti.
considérant quEurLex-2 EurLex-2
5. JOGSZERŰSÉGI ELŐÍRÁS: A NYERSANYAGIPARRA ÉS AZ ERDÉSZETI ALAPÚ TOVÁBBFELDOLGOZÓ IPARRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK
Tu étais mon premier baiserEurLex-2 EurLex-2
d) a továbbfeldolgozó ipart vagy az acélfelhasználókat képviselő szervezetekből
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesEurLex-2 EurLex-2
5. JOGSZERŰSÉGI ELŐÍRÁS: A NYERSANYAGIPARRA ÉS AZ ERDÉSZETI ALAPÚ TOVÁBBFELDOLGOZÓ IPARRA VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalEurLex-2 EurLex-2
· 5. jogszerűségi előírás: a nyersanyagiparra és az erdészeti alapú továbbfeldolgozó iparra vonatkozó előírások.
Allez.Au rapport avec le sergentEurLex-2 EurLex-2
A továbbfeldolgozó iparban alkalmazott illóolajok
Regarde comme elles sont belles!tmClass tmClass
5. jogszerűségi előírás : a nyersanyagiparra és az erdészeti alapú továbbfeldolgozó iparra és kereskedőkre vonatkozó előírások.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitEurLex-2 EurLex-2
Meg kell jegyezni, hogy a tenyésztett lazacot a közösségi ipar gyakorlatilag nem tárolja készletekben, hanem a betakarítást követően azonnal értékesíti a továbbfeldolgozó iparoknak
Les membres de la communauté autochtone et de divers groupes ethniques ainsi que des gens qui cherchaient à faire valoir une certaine qualité de vie dans la collectivité se sont unis pour essayer de lutter contre ce probléme trés graveoj4 oj4
Meg kell jegyezni, hogy a tenyésztett lazacot a közösségi ipar gyakorlatilag nem tárolja készletekben, hanem a betakarítást követően azonnal értékesíti a továbbfeldolgozó iparoknak.
Une formation et un suivi additionnels seront fournis pour veiller au bon fonctionnement de cette initiative.EurLex-2 EurLex-2
Egy egyesült államokbeli exportáló gyártó és két együttműködő felhasználó azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedések bevezetése felgyorsítaná a továbbfeldolgozó iparban a termelés áthelyezésének folyamatát.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?EurLex-2 EurLex-2
Az állami támogatásokra vonatkozó aktuális szabályok értelmében néhány tagállam beavatkozott az acélipar támogatása érdekében, ami továbbra is alapvető fontosságú a teljes továbbfeldolgozó-ipar számára.
Oscar t' a bien aidéEurLex-2 EurLex-2
Egy egyesült államokbeli exportáló gyártó és két együttműködő felhasználó azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedések bevezetése felgyorsítaná a továbbfeldolgozó iparban a termelés áthelyezésének folyamatát
Après dilution dans une solution de glucose à # mg/ml (# %), Filgrastim ratiopharm est compatible avec le verre et diverses matières plastiques, incluant le PVC, la polyoléfine (un copolymère de polypropylène et de polyéthylène) et le polypropylèneoj4 oj4
(131) Egy egyesült államokbeli exportáló gyártó és két együttműködő felhasználó azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedések bevezetése felgyorsítaná a továbbfeldolgozó iparban a termelés áthelyezésének folyamatát.
Tu as perdu ta langue?EurLex-2 EurLex-2
Két költségértékelést már befejeztek az acél- és az alumíniumgyártási ágazatban,[58] a vegyiparban pedig már megkezdődött a kumulatív költségértékelés, és további munkát terveznek az erdészeti alapú továbbfeldolgozó ipar, az üveg- és kerámiaipar, valamint az építőipar tekintetében.
Mes parents aussi sont divorcésEurLex-2 EurLex-2
Ipari vegyi termékek, mégpedig nyersanyagok polimer kötőanyagok formájában a továbbfeldolgozó festék-, lakk- és bevonószergyártó ipar számára
Adoptons- nous cette motion?tmClass tmClass
Iparszerű és ipari felhasználású vegyi termékek, nevezetesen nyersanyagok polimer kötőanyagok formájában a továbbfeldolgozó festék-, lakk- és bevonatanyag ipar számára
Faites venir le prochain témointmClass tmClass
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.