visszapillantó tükör oor Frans
visszapillantó tükör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
rétroviseur
A jóváhagyott modellen lévő visszapillantó tükör által okozott látáskorlátozás megengedett, ha a tükör helyzete nem változtatható.
Les obstructions éventuelles causées par les rétroviseurs d’un modèle autorisé ne sont pas prises en considération si ces rétroviseurs ne peuvent être placés ailleurs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Módosított visszapillantó tükör (tükrök)
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementnot-set not-set
A forgalom követését lehetővé tevő belső kiegészítő visszapillantó tükör
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreEurLex-2 EurLex-2
A visszapillantó tükör fényvisszaverő felületét olyan lekerekített peremű foglalatban kell elhelyezni, amelynek lekerekítési sugara legalább 3,5 mm.
Ce n' est pas notre messageEurLex-2 EurLex-2
a kötelező és a megrendelhető visszapillantó tükör helye és típusa, ha nem csak kötelező visszapillantó tükrök vannak felszerelve.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDEurLex-2 EurLex-2
8. „belső visszapillantó tükör”: olyan visszapillantó tükör, amely a traktor fülkéjén vagy vázszerkezetén belül van felszerelve;
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %EurLex-2 EurLex-2
Nézz három-tíz másodpercenként a visszapillantó tükörbe.
Vous pourrez les réclamer au commissariatjw2019 jw2019
Elektromosan működtetett külső visszapillantó tükör (tükrök
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesoj4 oj4
az ütközésnek úgy kell megtörténnie, hogy az ütőfej a visszapillantó tükör fényvisszaverő felületét találja el
Il a du talenteurlex eurlex
Mozgást érzékelt a visszapillantó tükörben, és oda sem kellett néznie, hogy tudja, Rook követi.
& kmplot; est un traceur de fonctions mathématiques pour l' environnement de bureau KDE. Il possède un vérificateur interne puissant. Vous pouvez tracer plusieurs fonctions simultanément et combiner des corps de fonctions pour en construire de nouvellesLiterature Literature
Visszapillantó tükrök, minden egyes visszapillantó tükörre megadva:
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurEurLex-2 EurLex-2
- Semmi fény a visszapillantó tükörben
La Commission et l’Autorité de surveillance AELE échangent des informations sur les observations qu’elles ont reçues, respectivement, des États membres de l’Union européenne et des États de l’AELELiterature Literature
„Belső visszapillantó tükör”: az 1. pontban meghatározott készülék, adott esetben a jármű utasterének belsejében történő felszereléshez.
Et je suis le jardinier c' est ça?EurLex-2 EurLex-2
A visszapillantó tükör ütközéses vizsgálatát az alábbi feltételek mellett kell elvégezni:
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationEurLex-2 EurLex-2
Visszapillantó tükör járműhöz
Comment vous sentez- vous?EuroParl2021 EuroParl2021
Elektrokromatikus, automatikusan sötétedő, belső visszapillantó tükör, amely a következőkből áll:
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?EuroParl2021 EuroParl2021
Belső visszapillantó tükör: olyan, az #.#. pont szerinti eszköz, amely a traktor fülkéjén vagy vázszerkezetén belül van felszerelve
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, Arrêteoj4 oj4
Visszapillantó tükör járműhöz
Je rentre dîner chez moieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Visszapillantó tükör/tükrök
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin de tenir compte de la révision du programme de changement à la suite des attentats terroristes de 2001.eurlex eurlex
Sík-visszapillantó-tükör mérése
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de VarsovieEurLex-2 EurLex-2
2.5.1. Mopedeken megengedett a 2.1. pont szerinti kötelező visszapillantó tükörrel ellenkező oldalon is egy külső visszapillantó tükör felszerelése.
Tout va bien.On va bienEurLex-2 EurLex-2
Külső visszapillantó tükör a sárhányón
Tu dis que tu attends quelque chosenot-set not-set
Visszapillantó tükör
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?EuroParl2021 EuroParl2021
829 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.