szerencsétlenül oor Indonesies
szerencsétlenül
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Indonesies
sayangnya
De ő csak egy sikeres teszt szerencsétlen vonzata volt.
Tapi dia adalah akibat yang disayangkan dari sebuah tes yang sukses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ha valaki más lett volna a két szerencsétlenül járt [Tanú] helyében — mondja az Il Gazzettino di Treviso —, valószínűleg megtartotta volna a pénztárca nem csekély tartalmát.
Sebaiknya kau periksa dirimu sebelum kau merusak dirimujw2019 jw2019
Vagy azé a szerencsétlené, aki kibányászta a követ a földből.
Lemparkan dirimu kedalam pekerjaan, ya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EGY kocogót megtámad egy harcias kutya, és a szerencsétlenül járt ember elvérzik.
Caleb jadi anak yatim piatu, dan kau ingin menempatkan dirimu dalam bahaya?jw2019 jw2019
Nézzétek a szerencsétlent!
Sekarang, kami mengembangkan aset ini untuk digunakan seperlunyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belső informátoraink szerint, Sue Storm a szerencsétlenül járt menyasszony, láthatatlanná vált, és úgy is maradt a tegnapi incidens után
Boleh kuperlihatkan sesuatu yang spesial?opensubtitles2 opensubtitles2
Az első nővér áldozatként tekintett magára – olyan valakiként, akivel mások cselekszenek.1 Úgy tűnt, mintha egyfolytában olyan dolgok történnének vele, amelyek szerencsétlenné teszik.
Dengan begitu mereka bisa keJepang secara legalLDS LDS
Ő viszont majdnem meghalt... ... úgy elverték szerencsétlent.
Meggie...... ini adalah cerita yang kamu telah menunggu untuk di dengarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi történt szerencsétlennek a fejivel?
PIhak berwajib menahan seorang laki- laki setempat untuk diinvestigasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeptember 2-án, pénteken kora reggel vének érkeztek az Astrodome-ba, hogy felkutassák szerencsétlenül járt testvéreiket.
Jadi, Anda akan sendirianjw2019 jw2019
AHOGYAN ott ültem szerencsétlenül, csüggedten, emlékeimben felidéződött, hogy az elmúlt év során tizenegy barátom halt meg.
Ingin menonton film?jw2019 jw2019
Na, mivel nem utasíthatjuk vissza ezeket a szerencsétleneket, el kell őket ijesztenünk.
Oh, kau tahu, hanya yg perlu# kasur ganda dan pemasak, utk membuat spaghettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelmeztetnéd-e őket a következményre, ha tudnád, hogy mindent úgy terveztél meg, hogy elkerülhetetlenül szerencsétlenül járjanak?
Seseorang membunuhnya bulan lalujw2019 jw2019
Úgy néz ki, ő ölte meg szerencsétlent.
Oh... stik roti wanginya enak./ Ya, kapan makan malamnya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki hívta meg ezeket a szerencsétleneket?
Ini air terenak yang pernah kuminumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérek 100 láda belugát, 50 láda oszetrát, és ezt a szerencsétlent.
Kau akan terinfeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a hülye a cápák közé lökte a szerencsétlent.
Kemudian, BrandonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszálltál valami szerencsétlent?
Tetaplah fokus pada misi kitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, hogy rosszul tette de nem tudom azt hinni, hogy szerencsétlenül járt.
Kamu berjalan seperti orang cacatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan szerencsétlenül bukdácsol körbe-körbe, mint Rodas.
Beth, Aku ingin minta maaf untuk apa yg terjadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számomra szerencsétlenül.
Sangat cemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerencsétleneknek rengeteg sebesültjük volt.
Karena jika tidak,... Pengkikat di kaki dan tanganmu akan meledakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ettől a szerencsétlentől.
Ada yang datangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Második hadjárata szerencsétlenül kezdődött, és szerencsétlenül is végződött.
Cuma bercanda, Mrjw2019 jw2019
Mert szerencsétlenné tesz.
Oh, hey! lihat ini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezeket a szerencsétleneket, ak¡ k azt sem tudják, m¡ röl van szó!
Saya mengulangi, Hulk di jalan!opensubtitles2 opensubtitles2
95 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.