szerencsés oor Indonesies
szerencsés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Indonesies
untung
Azt írja, hogy szerencsés amiért nem tagadtam meg őt azok után ami történt.
Katanya dia beruntung kalau aku tidak mencampakkannya setelah semua yang terjadi.
mujur
Ezek a tudósok azt a következtetést vonják le, hogy létünk „egy rendkívül szerencsés véletlennek” köszönhető.
Para ilmuwan ini menyimpulkan bahwa keberadaan kita adalah ”kebetulan yang luar biasa mujur”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ő egy szerencsés lány, Noor.
Aku takut lukanya terlalu dalamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérd meg a tanulókat, hogy a Lukács 13–14-ben keressék meg, mit tanított a Szabadító arról, hogyan kell kezelnünk a nálunk kevésbé szerencséseket.
Mirip dengan Tess...... dan kandungannya?LDS LDS
" Mily szerencsés vagyok, hogy van valamim, amitől nehéz a búcsúzkodás. "
Apa, ini pilihanku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne tévesszen meg minket az, hogy a világ némelyik szerencsésnek mondható területén látszólag bőséges a vízellátás.
Aku punya sesuatu untukmujw2019 jw2019
Henry szerencsés, hogy vagy neki.
Jika terjadi sesuatu padanya, Aku akan menyakitimu, oke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a potenciál nemcsak a szerencsés keveseké.
Kau akan baik sajated2019 ted2019
Szerencsés.
Ini bekerja untukmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha olyan szerencsés lennék, hogy én is megtalálnám, minden nap virágot adnék neki.
Atau aku dapat membunuh mu sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondta, hogy szerencsés fickó vagyok.
Tunggu sebentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsés tökfilkó.
Mengapa, itulah aku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsések vagytok.
Adikku memukulku ketika aku berusia sembilan tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szerencsés, megfullad, mielőtt a kagylók cafatokra szaggatják.
ltu termasuk kamu berduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt írja, hogy szerencsés amiért nem tagadtam meg őt azok után ami történt.
Apa yang membuatmu kemari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is tudja, mennyire szerencsés.
Jika itu telah ditayangkan, Tad, maka aku sudah menontonnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én mondom neked, szerencsés vagyok.
Kau tak mendengar bayinya menangis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, mily szerencsés, hogy belefutunk, pont most és pont itt.
Apa yg akan kamu lakukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(lat. eredetű; ’szerencsés; sikeres’):
Yang kulakukan ini, kulakukan atas dasar apapun yang Kau yakinijw2019 jw2019
Szerencsés?
Bisa kubayangkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább én vagyok a szerencsés.
Oh, Tuhan, aku juga mencintaimuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kubichek már nem olyan szerencsés.
Aku peringkat terbaik di UniversitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te szerencsés vagy, tudod... hogy kitörtél úgy, ahogy tetted.
Kami melacak asal uang ini dari beberapa rekeningnya di seluruh duniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem fogja fel, hogy maga mennyire szerencsés.
Di CRT, kami bekerja bersama klien kami...... untuk memberikan solusi yang efektif dan berkelanjutan...... menjawab tantangan yang dihadapi dalam ekonomi global yang berkembang pesatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsés ember.
Apa ada yang bisa kubantu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ilyen szerencsések, lehet hogy még frissek.
Well, itu sebuah pukulan keras ke kelenjar kelaminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen szerencsés is vagy, Yi-geum.
Anda tertidur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.