a mintagazdaság
il podere esemplare
mintagazdaság oor Italiaans
mintagazdaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Italiaans
aziende agricole pilota
aziende agricole modello
aziende agricole sperimentali
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aziende dimostrative · fattoria pilota · podere modello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az alcsúti uradalomban mintagazdaságot rendezett be, s kastélya parkjában arborétumot, háromszáznál több ritka növényfajjal, amely ma is látogatható.
Radio City è ancora più in làWikiMatrix WikiMatrix
a gazdaságban tenyésztett víziállatfajok (a több fajt tenyésztő gazdaságok vagy mintagazdaságok esetében legalább azt nyilvántartásba kell venni, hogy a fajok valamelyike tudvalevően fogékony-e a IV. melléklet II. részében felsorolt betegségekre, vagy tudvalevően az ilyen betegségek vektora-e
Sono rimasti dei funghioj4 oj4
f) a gazdaságban tenyésztett víziállatfajok (a több fajt tenyésztő gazdaságok vagy mintagazdaságok esetében legalább azt nyilvántartásba kell venni, hogy a fajok valamelyike tudvalevően fogékony-e a IV. melléklet II. részében felsorolt betegségekre, vagy tudvalevően az ilyen betegségek vektora-e);
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviata allEurLex-2 EurLex-2
2. a mezőgazdasági számviteli információs hálózat (FADN) adatai alapján és az EU öt nagy bortermelő régiója asztalibor-termelőinek legjelentősebb típusait képviselő hét „mintagazdaság” vizsgálata alapján szimulálták az előrejelzett áresés bevételre gyakorolt hatását.
In caso di gravidanza nota al momento del trattamento con Cyanokit o qualora dopo il trattamento con Cyanokit si venga a conoscenza di una gravidanza in atto, gli operatori sanitari devono segnalare tempestivamente l avvenuta esposizione durante la gravidanza al titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e seguire con attenzione la gravidanza e il suo esitoEurLex-2 EurLex-2
Peptidek és proteinek fermentációjának vagy gyártásának laboratóriumi, mintagazdasági vagy kereskedelmi szintű gyártásának folyamattervezése harmadik fél megbízásából
Composti a funzione amminatmClass tmClass
Olvastál már valaha a képes újságokban XY farmerról, a mintagazdaságáról, a konyhájáról és az életéről?
Su richiesta dell'autorità competente dello Stato membro nel cui territorio si espletano le formalità doganali di esportazione, le autorità competenti degli altri Stati membri comunicano direttamente alla suddetta autorità competente tutte le informazioni che siano in grado di ottenere al fine di agevolare il controllo della dichiarazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az előrejelzett áresés bevételre gyakorolt hatását a mezőgazdasági számviteli információs hálózat (FADN) adatai és az EU számos nagy bortermelő régiója asztalibor-termelőinek legjelentősebb típusait képviselő néhány „mintagazdaság” vizsgálata alapján szimulálták.
Fate saltare il portello e bastaEurLex-2 EurLex-2
Pieniążek egyik tanítványa, Eligiusz Gajewski a mester tanácsai nyomán később létrehozta Nowa Wieśben az intézet kísérleti állomását (Zakład Doświadczalny Instytutu Sadownictwa i Kwiaciarstwa), mely idővel mintagazdasággá fejlődött, és számos gyakorlati ismerettel gazdagította a grójeci gazdák szaktudását.
Mia ala guaritaEurLex-2 EurLex-2
a gazdaságban tenyésztett víziállatfajok (a több fajt tenyésztő gazdaságok vagy mintagazdaságok esetében legalább azt nyilvántartásba kell venni, hogy a fajok valamelyike tudvalevően fogékony-e a IV. melléklet II. részében felsorolt betegségekre, vagy tudvalevően az ilyen betegségek vektora-e);
Una sola parola con uno solo di noi?EurLex-2 EurLex-2
A körülhatárolt földrajzi területen, annak összetett és szabálytalan hegyrajza miatt sok apró mezőgazdasági üzem jött létre, amelyek 10, legfeljebb 70 tejet adó állattal gazdálkodnak, és mintagazdaságokba tömörülve, kis sajtüzemekben végzik a tej feldolgozását, illetve a sajt érlelését.
E poi dove, dopo la biforcazione?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.