Az ember gyermeke oor Pools

Az ember gyermeke

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Pools

Ludzkie dzieci

Azt hiszi, ha megtalálja az ember gyermekét, a Scarran-ok megjutalmazzák érte.
Jest przekonany, że jeśli zdobędzie ludzkie dziecko to zostanie wynagrodzony.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nefi próféta önelemzésre szólított, amikor megkérdezte: „És [Jézus] ezt mondta az emberek gyermekeinek: Kövess engem!
Numer pomocyLDS LDS
A tanulási folyamatok kialakítása során „a Szentlélek hatalma viszi el azt az emberek gyermekeinek szívébe”8.
Pracownik stacji został odizolowanyLDS LDS
Igen, leköpdösik, és ő eltűri, szerető kedvessége és hosszútűrése miatt az emberek gyermekei iránt” (1 Nefi 19:9).
Nie bądź uparta.Gdzie jest Jason?LDS LDS
Gondolkodj el azon, hogy vajon mit értett Mormon e kifejezés alatt: „milyen álhatatlan az emberek gyermekeinek szíve”.
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamiLDS LDS
„[Jézus] ezt mondta az emberek gyermekeinek: Kövess engem!
Wygląda dobrze.Chciałbym go jednak zobaczyć w drodze na MetęLDS LDS
Az út, Z világháború, Az ember gyermeke,
Jak wrócimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Együttérzés van lelkemben az emberek gyermekei iránt.
To dziewczynkaLDS LDS
Mindannyiunknak be kell fejeznünk „előkészületei[nket] az emberek gyermekeiért” [T&Sz 19:19].
Czy mogłabyś mi pomóc?LDS LDS
„És az idők teljességében eljön a Messiás, hogy az emberek gyermekeit megválthassa a bukástól.
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betaLDS LDS
És ördögöket űz ki, vagyis a gonosz lelkeket, melyek az emberek gyermekeinek szívében lakoznak.
Chwileczkę.- Złap za ten rógLDS LDS
Megmutatta az emberek gyermekeinek a kaput, amelyen át beléphetnek a celesztiális királyságba.
Istnieją pozorne dowody, że subwencje związane z restrukturyzacją przedsiębiorstw są szczególne w rozumieniu art. # ust. # Porozumienia w sprawie subsydiów i środków wyrównawczychLDS LDS
Elő kell lépnünk és áldozatokat kell hoznunk annak érdekében, hogy az emberek gyermekeinek hit és tudás adathasson.8
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuLDS LDS
* Mit jelent számotokra az „állhatatlan az emberek gyermekeinek a szíve” kijelentés?
rozporządzenie (EWG) nr # zostało uchylone i zastąpione rozporządzeniem Rady (EWG) nr #[#], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (EWG) nr #[#]LDS LDS
Azt hiszi, ha megtalálja az ember gyermekét, a Scarran-ok megjutalmazzák érte.
Nie mamy wyboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindazonáltal dicsőség legyen az Atyának; én ittam, és befejeztem előkészületeimet az emberek gyermekeiért.
Jesteś gotowy, bohaterze?!LDS LDS
Emlékszem, hogy akkoriban sokkal boldogabban vállaltak az emberek gyermeket, mint most.
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefi kijelentette: „Mert lelkem gyönyörködik a világos beszédben; mert ily módon munkálkodik az Úristen az emberek gyermekei között.
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegoLDS LDS
Mindazonáltal dicsőség legyen az Atyának; én ittam, és befejeztem előkészületeimet az emberek gyermekeiért” (T&Sz 19:18–19).
Moja narzeczona jest tutaj, Pragnę z nią mówić natychmiastLDS LDS
Mert érti, mi jogon hoz az ember gyermeket erre a túlzsúfolt világra?
Przekleństwo idealnej rodzinyopensubtitles2 opensubtitles2
„[B]ékességben jár[va] az emberek gyermekeivel” (Moróni 7:4).
O co chodzi, Taylor?LDS LDS
Nem mintha kényelmesen alhatna az ember gyermeke egy szalmával tömött matracon, de...
Bleee...... ale śmierdziLiterature Literature
Milyen szándékkal tette Isten lehetővé, hogy az embereknek gyermekeik legyenek?
Myślę, że to jest olbrzymia kamerajw2019 jw2019
Ezt mondta: „Isten szeretete az, amely áthatja az emberek gyermekeinek szívét; tehát ez minden dolognál kívánatosabb.”
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?LDS LDS
1297 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.