líbiai-sivatag oor Portugees
líbiai-sivatag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Portugees
deserto da líbia
Tavaly felkerestem Cecilia Malmströmmel az idegenrendészeti fogdát a Líbiai-sivatagban.
No ano passado, visitei o centro de detenção situado no deserto da Líbia na companhia da Comissária Cecilia Malmström.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Líbiai-sivatag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Portugees
Deserto da Líbia
Keményen küzdünk a líbiai sivatagban hamarosan kilátásban van egy komolyabb ütközet.
Estamos lutando duro no Deserto da Líbia onde outra séria batalha pode acontecer.
Deserto do Sara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Líbiai-sivatag
Acalme- se, nós o acharemos!LDS LDS
Tavaly felkerestem Cecilia Malmströmmel az idegenrendészeti fogdát a Líbiai-sivatagban.
O que diabo estão a fazer?Europarl8 Europarl8
Keményen küzdünk a líbiai sivatagban hamarosan kilátásban van egy komolyabb ütközet.
Eu ganhei o photoshop de natalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keményen küzdünk a líbiai sivatagban, ahol hamarosan talán újabb komoly csata várható
Xiao Lin, e eu temos Yang Damin como temaopensubtitles2 opensubtitles2
A következő másodpercben lángra lobbant a líbiai sivatag.
Isso vale uns # centavos.Ei, marca de suor!Literature Literature
2011. október 25-én Mutasszimot apjával együtt ismeretlen helyre temették el a Líbiai-sivatagban.
Mais alguém quer?WikiMatrix WikiMatrix
Kutatási területeik kiterjedtek Egyiptomra, a Líbiai-sivatag egyes részeire, a Nílus völgyére és a Vörös-tenger északi partvidékére, ahol egyebek közt a korallokat is tanulmányozta.
Se tratados com insulinaWikiMatrix WikiMatrix
Egyiptomot É-on a Földközi-tenger, D-en a Nílus első vízesése és Núbia-Etiópia határolta, valamint a Ny-on lévő Líbiai-sivatag (a Szahara egy része) és a K-en lévő Arab-sivatag fogta közre.
Atirou nele!jw2019 jw2019
Ott vannak például a Ceutában és Melillában emelt falak, melyek célja a háború, a szegénység és a globális felmelegedés elől menekülő férfiak és nők távoltartása, ott vannak a fogolytáborokból és a városaink kapuiból kinyúló falak, melyek egészen a líbiai sivatagig érnek, azon a Lampedusán keresztül, ahol még gyermekeket is bezárnak a visszatérési irányelv nevében.
Quarta: qual é a opinião do senhor comissário relativamente à ausência de qualquer disposição legal relativa aos veículos existentes?Europarl8 Europarl8
2011. augusztus 1-én az UNHCR jelentése szerint az érintettek közül 4 425-en továbbra is a tunéziai-líbiai határon található sivatagi táborban vannak.
Minha filha está bem?not-set not-set
2011. augusztus 1-én az UNHCR jelentése szerint az érintettek közül 4 425-en továbbra is a tunéziai-líbiai határon található sivatagi táborban vannak.
Vou andandonot-set not-set
2011. augusztus 1-én az UNHCR jelentése szerint az érintettek közül 4 425-en továbbra is a tunéziai-líbiai határon található sivatagi táborban vannak, ahol különösen kemény körülményekkel néznek szembe, főként a rendkívüli hőség, a homokviharok és a tiszta vízhez, szennyvízelvezető és higiéniás létesítményekhez való korlátozott hozzáférés miatt.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosnot-set not-set
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.