kibic oor Roemeens
kibic
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
nagâţ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voltaképp, ő egy igazi kibic
Ce se intampla in viata ta particulara nu ne intereseaza, dar daca incepe sa afecteze firma, va trebui sa- i acordam atentieopensubtitles2 opensubtitles2
Nincs igazán hangulatom most egy kibichez.
Un instrument de măsurare trebuie să corespundă utilizării pentru care a fost proiectat, ținând seama de condițiile practice de funcționare și nu trebuie să solicite eforturi deosebite din partea utilizatorului pentru obținerea unui rezultat corect al măsurătoriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szívtelen kibicek.
Iar el trebuie să fie micul soldatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönöm, kibicek, de így volt a legjobb.
Atunci picaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, nincs szükségem kibicekre.
Nu mai am nevoie de elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga meg Yudleson, a kibic?
Acesta a fost momentul descoperirii!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valójában te itt egy kibic vagy.
Aş vrea să- ţi arăt cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van velünk egy kibic is, oké?
Crezi că e suficient ca vreunul să vrea să- l vadă mort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kibicek most már el is mehetnek
Îl iei în căsătorie pe acest bărbat..... şi îi vei fi devotată pe veci?opensubtitles2 opensubtitles2
Nagyobb esélyünk van meggyőzni egy embert, mint 12 idegent és egy csomó lehetséges kibicet.
Ai scos sunete pe care nu le-am mai auzit de la nici o femeie inaintea taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van velünk egy kibic is, oké?
Ne furisam in varful picioarelor, apoi zdruncinam bine copacul, ca sa cada din cuibopensubtitles2 opensubtitles2
Nincs szükségünk egy kibic kioktatására.
Cine este acest Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.