mimóza oor Roemeens
mimóza
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
mimoză
Levendula, mimóza borostyán, tüntesd el közülünk ezt a sátánt.
Levantica, mimoza, planta sfânta. Fa ca acest rau sa nu mai existe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy éve ettem egy mimózát egy villásreggelin.
consideră că valoarea de referinţă financiară indicată în propunerea legislativă trebuie să fie compatibilă cu plafonul de la rubrica #a din actualul cadru financiar multianual #-# şi cu dispoziţiile de la punctul # din Acordul interinstituţional (AII) din # mai #; observă că orice finanţare pentru perioada ulterioară lui # va fi evaluată în contextul negocierilor pe marginea viitorului cadru financiarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszel a srácra, akit mimózának hívtunk?
Aşa ca Neal a fost foarte bine că te- am întâlnit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második csoport fái közé, amelyek legnagyobb részt ugyanazokhoz a fajtákhoz tartoznak, mint az első csoportéi, olyan fák is beleértendők, amelyeket nem csupán lombozatuk alakja vagy színe miatt (pl. bizonyos nyárfák, juharfa, tűlevelűek stb.), hanem virágjukért is (pl. mimóza, tamariszkusz, magnólia, orgona, aranyeső, japán cseresznye, júdásfa, rózsa) vagy élénk színű gyümölcsükért (pl. babérmeggy, madárbirs, csipkebokor) termesztenek.
Brian, ai dreptateEurLex-2 EurLex-2
Csak tojás, Mimóza koktélok és egy kis problémamegoldás.
Toţi avem secrete, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem szükségem van még egy mimózára,... hogy kibontsam a többi ajándékot.
De ce nu ne- ai mai adus pe noi aici înainte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor nem is kérsz mimózát?
Nu esti actor de TV?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán egy kicsit könnyű a mimózát megfogni, Kimmie.
După mențiunea de la titlul BELGIA, se introduc următoarele mențiuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfogyott a mimóza a villásreggelinél?
Şi cum rămîne cu legea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trelew, Mimóza sugárút 23.
Hei, tată, pot să aprind eu focul, te rog, tată, doar de data asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mimóza kiszerelhető virágzó, vagy nem virágzó állapotban
Îţi dau # cenţieurlex eurlex
Én pedig végtelen mimózát ígértem a belvárosi bárban, amit annyira szeretsz.
Zborul din Elveţial- a solicitat seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Vízitorma (Nagyvirágú hajnalka/mocsári spenót/vízi spenót/kangkong (Ipomea aquatica), négylevelű mételyfű, valódi vízi mimóza)
întrucât ar trebui să se urmărească pedepsirea crimelor de război cu aceeași hotărâre, eficiență și cu aceleași mijloace, atât la nivel național cât și localEurLex-2 EurLex-2
Kicsit mimóza lettél, nem?
Aşa că i- am făcut o limonadă, am început să vorbim despre muzică clasică... şi... nu a mai plecat două zileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mimózának meg kell felelnie az I. osztály minőségi követelményeinek.
Şi echipamentul de care avem nevoie şi pe care nu- l avem?EurLex-2 EurLex-2
Nem is tudom, az utolsó mimózának egy kicsit fura íze volt.
Însă există o singură cale de a ştii cu siguranţăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marisa, légy szíves, mimózát!
După mențiunea de la titlul BELGIA, se introduc următoarele mențiuniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimóza?
George iubeşte animalele şi jungla, dar mai mult decât atât, George iubeşte Ursula şi JuniorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenne kedvetek bejönni egy kis mimózára?
Aş vrea să- ţi arăt cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vízitorma (Nagyvirágú hajnalka/mocsári spenót/vízi spenót/kangkong (Ipomea aquatica), négylevelű mételyfű, valódi vízi mimóza)
Categoriile de deșeuri care trebuie să facă obiectul statisticilor pentru fiecare operațiune de recuperare sau de eliminare prevăzută la secțiunea # punctul # sunt menționate în continuareEurLex-2 EurLex-2
A nem virágzó mimózát kis polietilén- vagy más hasonló anyagból készült tasakokban kell kiszerelni.
Tipare nerecunoscuteEurLex-2 EurLex-2
A nem virágzó mimózát kis polietilén-vagy más hasonló anyagból készült tasakokban kell kiszerelni
Pot să mă mai scufund?eurlex eurlex
Szemérmes mimóza.
De ce ai venit aşa târziu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á, Mimóza!
Cine te- a fortat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A MIMÓZÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES RENDELKEZÉSEK
Preferăm...Merloteurlex eurlex
111 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.