szénhidrát oor Roemeens
szénhidrát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
hidrocarbonat
glucidă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szénhidrát
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Glucidă
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ballasztanyag és/vagy szénhidrát alapú, nem gyógyászati felhasználású táplálékkiegészítők
acciza proporțională și taxa pe valoarea adăugată percepute la prețul mediu ponderat de vânzare cu amănuntultmClass tmClass
És egy év tervezés, két hét programozás, szénhidrát lakomák és éjszakázások után, Tony újra rajzolt, 7 éve először.
McNamara, Mandrake, preşedintele doreşte să vă vadăted2019 ted2019
Az eszmélethez térést követően ajánlott a beteg számára szénhidrát szájon keresztül történő adása a visszaesés elkerülése érdekében
Ăsta e Paradisul?EMEA0.3 EMEA0.3
Fehérje, zsír és zsírsav, aminosav, szénhidrát és ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású étrendkiegészítők, vitaminok és ásványi anyagok és növényi és zöldfűszer kivonatok hozzáadásával, folyékony formában, különösen cseppek, levek, drazsék, zselék és emulziók és szilárd formában, különösen tabletták, kapszulák és porok
Trebuie să mergem mai mult înainte să oprim pe timpul nopţiitmClass tmClass
Szénhidrát alapú tápláló italkeverék étkezés helyettesítésére
Specialiştii Benoit şi Lehane cer permisiunea să intre, dletmClass tmClass
Ballasztanyag vagy szénhidrát alapú, nem gyógyászati felhasználású táplálékkiegészítők
Îi consideri mici?tmClass tmClass
Még mindig szénhidrát vizes oldatát.
Pot începe acum, înălţimea voastră?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szénhidráttal dúsított italok és élelmiszerek
Tatal meu nu o are decat pe astatmClass tmClass
Szénhidrát-gél, elektrolitok.
Scopul urmărit este de a se asigura cel mai înalt nivel de competență, o gamă largă de cunoștințe relevante, de exemplu în domeniul managementului și al administrației publice, precum și cea mai largă distribuție geografică posibilă la nivelul UniuniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A béta-epoetin aminosav és szénhidrát összetételét tekintve megegyezik az eritropoetinnel, melyet anaemiás betegek vizeletéből izoláltak
asigurării calităţii și a siguranţeiEMEA0.3 EMEA0.3
Szénhidrát és/vagy szójatermék alapú táplálék-kiegészítők nem gyógyászati célokra vitaminok hozzáadásával
Încă nepoartă pică?tmClass tmClass
Vitaminok, ásványi anyagok, nyomelemek egyenkénti vagy azok kombinációjának hozzáadásával készült, szénhidrát vagy ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású táplálékkiegészítők
Nu- mi vine să cred că fac astatmClass tmClass
Vitaminok, ásványi anyagok, nyomelemek egyenkénti vagy azok kombinációjának hozzáadásával készült, szénhidrát, ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású táplálékkiegészítők
Pietrele au fost folosite intr- un mod ca intr- adevar sfideaza, aproape, gravitatea... si cred ca de aceea am sa spun ca este Micene siguranta dincolo de uman capacitatea de care specifice timp si ca anumita perioada in istoria greacatmClass tmClass
s) „tápanyag”: az e rendelet XIII. melléklete A. részének 1. pontjában felsorolt fehérje, szénhidrát, zsír, rost, nátrium, vitamin és ásványi anyag, és a valamely ezen kategóriába tartozó vagy azok alkotórészét képező anyagok;
Mai întâi de toate, trebuie remediate două incoerențe care caracterizează situația actuală: faptul că # % din resurse provin din produsul național brut, care, cel puțin în mod oficial, joacă un rol marginal, precum și faptul că un procentaj de aproximativ # % din total provine din resurse care nu sunt efectiv resurse proprii, nefiind prin urmare alocate direct UniuniiEurLex-2 EurLex-2
Diétás élelmiszerek és/vagy élelmiszer-kiegészítők nem orvosi használatra, szénhidrát alapon és/vagy vitaminok hozzáadásával
Brandi, îmi pare rău pentru modul în care te- am tratattmClass tmClass
Összes szénhidrát: > 70 %
Inima unei mame, condusă de intuiţie şi emoţie, îşi dă seama de aceste schimbări şi se revoltăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vitaminok, ásványi anyagok, nyomelemek egyenkénti vagy azok kombinációjának hozzáadásával készült, szénhidrát, ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású diétás élelmiszerek és táplálékkiegészítők, amelyek a 30. osztályba tartoznak
Nu ştiu unde eşti, Jack, dar... află că mă speriitmClass tmClass
— az élelmiszer fogyasztásra kerülő formájában természetes módon jelen levő, ehető szénhidrát-polimerek,
Nu se va încheia odată cu moartea meaEurLex-2 EurLex-2
Szója alapú fehérje és szénhidrát alapú állateledel-tápanyagkiegészítők
Deci să sperăm ca domnul Bingley e mai hotărâttmClass tmClass
a zsír- és szénhidrát-összetevők mennyisége;
Niciodată să nu ucizi un cunoscut, aşa e cel mai uşor să fii prinseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
szénhidrát
ORACEA şi nu trebuie luate decât la cel puţin # ore după ce aţi luat ORACEAnot-set not-set
A vaj szénhidrát?
celelalte denumiri sub care semințele din soi sunt încă comercializate (soiuri vechiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szénhidrát, ballasztanyag alapú, nem gyógyászati felhasználású diétás élelmiszerek vagy táplálékkiegészítők
Salvaţi- mă din mizerie!tmClass tmClass
Ballasztanyag vagy szénhidrát alapú, nem gyógyászati felhasználású táplálékkiegészítők
Dacă Edgar ar mai fi în viaţătmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.