törpebolygó oor Roemeens

törpebolygó

/ˈtørpɛbojɡoː/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

planetă pitică

naamwoord vroulike

Ezeken túl óriási aszteroidamezők találhatóak, és néhány törpebolygó, mint a Plútó és az Eris.
Dincolo de toate, se întind câmpuri uriaşe de asteroizi, şi câteva planete pitice, ca Pluto şi Eris.

Törpebolygó

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens

Planetă pitică

Ezeken túl óriási aszteroidamezők találhatóak, és néhány törpebolygó, mint a Plútó és az Eris.
Dincolo de toate, se întind câmpuri uriaşe de asteroizi, şi câteva planete pitice, ca Pluto şi Eris.

voorbeelde

A Nemzetközi Csillagászati Unió 2008. szeptember 17-én hivatalosan is törpebolygóvá nyilvánította, és Haumeáról, a gyermekszülés hawaii istennőjéről nevezte el.
La 17 septembrie 2008, Uniunea Astronomică Internațională a încadrat-o în categoria planetelor pitice și a fost denumită după zeița hawaiană a Pământului și a fertilității, Haumea.

Egy törpebolygó ez, amely azonban sokkal közelebb van, mint a Kuiper-övben lévők.
E o planetã piticã, dar e mult mai apropiatã decât cele din Centura Kuiper.

1930-ban azonosították, és ez volt az első felfedezett törpebolygó.
Identificatã în anul 1030, a fost prima planetã " piticã " descoperitã.

Ezeken túl óriási aszteroidamezők találhatóak, és néhány törpebolygó, mint a Plútó és az Eris.
Dincolo de toate, se întind câmpuri uriaşe de asteroizi, şi câteva planete pitice, ca Pluto şi Eris.

A második évezredhez közeledve egyre több törpebolygót fedeztek fel.
Aproape de începutul celui de al 2-lea mileniu, mult mai multe planete pitice au fost descoperite.

Abszolút fényessége 4,1, ami azt valószínűsíti, hogy törpebolygóról van szó.
Are o magnitudine absolută (H) de 4,1, ceea ce-l face susceptibil de a fi o planetă pitică.

A teljesen kifejlett bolygókhoz hasonlóan a törpebolygók is földi istenekről kapták a nevüket.
Ca şi perechile lor mature, toate planetele pitice au fost " botezate " dupã zeitãţi pãmânteşti.