természetes rost oor Roemeens
természetes rost
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
fibre naturale
A rost önmagában a legjobb természetes rost a Földön.
Fibra insasi este cea mai buna fibra naturala din lume.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rost önmagában a legjobb természetes rost a Földön
Ei ne văd, dar noi nu- i putem vedeaopensubtitles2 opensubtitles2
Természetesen Rose pontosan tudta, hogy mi volt az oka.
Nu ştiu ce părere ai tu, dar eu n- o să stau aici să aştept să vină Chance să ne salveze ca de obiceiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legellenálóbb, legtartósabb és leghajlékonyabb természetes rost a Földön
Mă enervez şi eu nu mă enervez de obiceiopensubtitles2 opensubtitles2
És a természetes rost ruhájából arra gondolok, hogy valami vegetáriánusféle.
A fost in Serviciul pentru Colonii.A murit in ' # de infarctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rost önmagában a legjobb természetes rost a Földön.
Nu- i prima oară când păcălesc MoarteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetes rost alapú szövetek szigeteléshez
Repede, cântaţi!tmClass tmClass
Étrendjük rendszerint kalóriaszegény, sok benne a zöldség, gyümölcs, természetes rost és a jó zsír (omega-3, egyszeresen telítetlen zsírsav).
Mai bine iei chestia aia mov din dulapjw2019 jw2019
Pehelybélések, Tollpihe,Természetes szőr, Természetes rost,Selyem, műanyag szálak és habanyagok kárpitozott ágyakhoz, párnázott székek, matracok, ágybetétek, paplanok, Takarók,Pehely- és tollpaplanok, lepedők, párnák, nyaktámasztó párnák, hengerpárnák
Vide plăcutetmClass tmClass
a természetes nyersanyagok (rost és egyéb faáruk) iránti növekvő kereslet;
Black este calul misterios iar eu îl voi călăriEurLex-2 EurLex-2
Nem tudom, hogy szintetikus, vagy természetes, de egy rost.
Se deschide o anchetă, în conformitate cu articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nr. #/# al Consiliului, pentru a se stabili dacă importurile în Uniune de saci și pungi din materiale plastice, cu un conținut de polietilenă de cel puțin # % din greutate și care se prezintă sub formă de folii cu o grosime de cel mult # de micrometri (μm), originare din Republica Populară Chineză și încadrate în prezent la codurile NC ex#, ex# și ex# (coduri TARIC #, # și #) eludează măsurile instituite prin Regulamentul (CE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen, az Einstein-Rosen híd elég ellentmondásos, de azt hiszem, ez az egyetlen módja annak, hogy magyarázza az interdimenzionális csúszást.
Ca să nu facă copiii pipiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akril, ragasztó, ruházat, mesterséges, vászon, szénszál, kerámia, zsenília, bevont, pamut, vászon, krepon, damaszt, farmer, elasztikus, hímzés, filc, flanel, gyapjúszövet, pelyhes, kender, juta, állatbőr-utánzat, kötött, kötött csipke, csipke, vászon, kevert, muszlin, természetes rost, nem szőtt, nylon, organikus, nyomott, poliészter, polimerbevonatú, polipropilén, műanyagbevonatú, gumibevonatú, szatén, öntapadós, ing, selyem, öltönyszövet, szintetikus, taft, tartan, frottírnemű, törölköző, bársony, vinil, viszkóz, vízálló, gyapjú, fésűs és szőtt szövetek és textilek
Iata darul meu pentrutinetmClass tmClass
A láncfonal egyetlen sodort szálból áll, amely növényi eredetű természetes textilrost (tengerifű-rost) sodrásával készül (a szál finomsága több mint 20 000 decitex).
Poate nişte Cristal?EurLex-2 EurLex-2
Hozza Rose-t is, természetesen.
M- am gandit ca va tin in viata pentru a va putea accesa minteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sokat jelentene a gyerekeknek, Rose-nak és természetesen nekem is.
Misiunea a fost o pierdere de vremeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fehérje-, szénhidrát-, rost-, valamint szintetikus és természetes transzzsírsavtartalom.
Proteină de circovirus porcin tip # ORF# Carbomernot-set not-set
fehérje-, szénhidrát-, rost-, valamint szintetikus és természetes transzzsírsavtartalom.
Vrea să zic că esti darnică, roditoare, fertilăEurLex-2 EurLex-2
A kötelező adatokat az alábbi sorrendben kell feltüntetni: energiaérték, fehérje, zsír, telítettzsírsav, mesterséges transzzsírsav, szénhidrát – külön hivatkozva a természetes és hozzáadott cukorra –, valamint rost és só.
Trebuie sa fiti obosita dupa lunga calatorienot-set not-set
Módosítás 144 Rendeletre irányuló javaslat 29 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés – b és b a pont (új) A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás (b) a zsír- és telítettzsírsav-tartalom, valamint szénhidrát, külön hivatkozva a cukor- és sótartalomra. (b) zsír-, telítettzsírsav-, cukor-, és sótartalom; (ba) fehérje-, szénhidrát-, rost-, valamint szintetikus és természetes transzzsírsavtartalom.
Reproducerea vegetativă (selecționarea butașilor) a interacționat, timp de decenii, cu aceste influențe din sudul landului Stiria, dând naștere produsului Steirischer Kren, cu gustul său excelent și cu aspectul său caracteristic- aceasta din urmă permițând experților să îl distingă, lao simplă privire, de alte tipuri de hreannot-set not-set
Az Alternatives: New Developments in the War on Breast Cancer című könyvében Rose Kushner kutatónő kifejti: „Bármelyik mindennapi folyamat — amelyet ilyen vagy olyan megszakítás felborít, még ha ez teljesen természetes is . . . — a hibák nagyobb kockázatának van kitéve.”
Prezenta directivă se adresează statelor membrejw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.