Északnyugati területek oor Russies
Északnyugati területek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Северо-Западные территории
[ Се́веро-За́падные террито́рии ]
Gyémántok a Diavik bányából, az északnyugati területekről.
Бриллианты из карьера Дьявик в Северо-Западных территориях.
северо-западные территории
Gyémántok a Diavik bányából, az északnyugati területekről.
Бриллианты из карьера Дьявик в Северо-Западных территориях.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az északnyugati területeket még csak most kezdték belakni.
Он же барабанщик, верно?Literature Literature
Az Északnyugati területeken egyes bennszülött nyelvek is hivatalos státusszal rendelkeznek.
Она на вокзалеWikiMatrix WikiMatrix
Íme egy példa arról, hogy mi is történik Franciaország ezen északnyugati területén.
Уходи, немедленноjw2019 jw2019
A csendes-óceáni oldalon Nicaraguában és Costa Rica északnyugati területein él csak.
Ты куда собрался?Иди сюда!WikiMatrix WikiMatrix
Északon fekszik a három terület: Yukon, az Északnyugati területek és Nunavut.
Питер, ты должен услышать этоWikiMatrix WikiMatrix
1925 és 1999 között az Északnyugati területek nagysága 3 439 296 km2-t tett ki.
Велика јабукаWikiMatrix WikiMatrix
Gyémántok a Diavik bányából, az északnyugati területekről.
Я помню, УолтерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olykor a szabadságukból két hetet az északnyugati területen, Venezuelához közel töltöttek, ahol karib, aruak és más bennszülött törzsek élnek.
Я не буду закатывать сценjw2019 jw2019
Továbbá a három területhez (az Északnyugati területek, a Yukon és a Nunavut terület) is egy-egy szenátor van rendelve.
Разве только мы не заключим в некотором роде финансовую сделку, которая могла бы побудить нас бросить это делоWikiMatrix WikiMatrix
Odaát a yukoni területen a Whitehorse-i Gyülekezet „macedóniai” meghívással bővítette ki szolgálatunkat, hogy ’menjünk át’ Kanadába és látogassunk meg néhány helyet a távoli Északnyugati területeken.
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!jw2019 jw2019
A moszkvai kongresszus után egy hónappal különböző országok orvosai voltak jelen az Oroszország Északnyugati területének aneszteziológusai és intenzív terápiás szakorvosai számára rendezett negyedik belomorszki szimpóziumon, Arhangelszkben.
Мы возвращаемся потому, что свершилось чудо!jw2019 jw2019
A Canadian Geographic folyóirat egy Yellowknife-ból (Északnyugati területek) sugárzott rádióadásra utal, ami olyan hollókról szólt, melyek kereskedelmi épületek lejtős fémtetőin gubbasztottak, és szemmel láthatólag csak arra vártak, hogy a gyanútlan gyalogosok elmenjenek alattuk, s egy halom havat tudjanak rájuk csúsztatni.
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяjw2019 jw2019
Stratégiai fontosságú utak kereszteződésénél feküdt, az ókori Izrael területének északnyugati részén.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюjw2019 jw2019
Ő volt az egyetlen Tanú Izland egyik északnyugati, gyéren lakott területén.
я был там усаженный(обоснованный) котировался тела(корпуса) моих родителей(родственников) я ожидал точно, что кто- то меня просит почему я им убилjw2019 jw2019
A Mersey folyó, melynek vízgyűjtő területe Anglia északnyugati részén van, állítólag Európa legpiszkosabb folyója.
Он noвepнyлjw2019 jw2019
Hat hónapon át Perth üzleti negyedében tanúskodott, majd ezután két másik úttörővel együtt nagy kiterjedésű, ritkán lakott területekre kapta megbízatását, Ausztrália északnyugati részén.
Я хочу знать, что это за оружиеjw2019 jw2019
A súlyos munkaterhek könnyítése céljából egy központi székhelyet jelöltek ki Plant City Kongresszusi Termében, Orlando közelében, a katasztrófa sújtotta területtől mintegy 400 kilométerre északnyugatra.
Сью, мы не собираемся делать это сноваjw2019 jw2019
Az Amerikai Egyesült Államok által 1992 és 2000 között, a nyílt tengeri vizeken (maritim pelágikus zóna) végzett megfigyelések összevetett nyilvántartásai alapján megállapították, hogy az Atlanti-óceán északnyugati és a középnyugati területein állományának becsült csökkenése 70%-os.
Если ты знешь что- то, говори Я больше этого не вынесуWikiMatrix WikiMatrix
Udo Córdobában született, Argentína északnyugati részén, ahová nagyszülei egy háború utáni német területről vándoroltak ki, ami ma Lengyelországhoz tartozik.
Уведите её в Красную комнату немедленноted2019 ted2019
A faj az Andokban fordul elő, 3500 méter felett Argentína északnyugati, Bolívia nyugati, Chile északi és Peru déli területein.
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеWikiMatrix WikiMatrix
Elterjedési területébe beletartozik Alaszka délkeleti része, a kanadai Északnyugati Tartomány, innentől délre Kaliforniáig, Arizonáig, Coloradóig és Új-Mexikóig él.
Что ты ищешь, незнакомец?WikiMatrix WikiMatrix
Bár már 40 éve otthagyta az egyetemet, tudatos diák maradt, és szívesen vette a tapasztaltabb fivérek folyamatos tanításait, miközben az Észak-Amerika Nyugati, Északnyugati és három Utahi területet igazgatta; a Templomi Osztály ügyvezető igazgatójaként szolgált; és a Hetvenek elnökségében szolgált, szorosan együttműködve a Tizenkettekkel.
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?LDS LDS
Elhaladt Akszu város mellett, majd északnyugatra fordult és átkelt a Bedel-hágón, a mai Kirgizisztán területére.
Я не припоминаю?WikiMatrix WikiMatrix
A tényleges robbanás helye a tervezettől északnyugatra, a Gilliam szállítóhajóhoz közel volt, egy jóval kevésbé zsúfolt területen.
Вы окружены.Вы не можете сбежать, слышите?WikiMatrix WikiMatrix
A fő elterjedési területe az Alpok, a Kárpátok és a Balkán-félsziget északnyugati hegységeire esik.
Что с тобой, чёрт возьми?WikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.